Contre-enquête

Après une fusillade mortelle dans un café faisant plusieurs victimes, la vie de Jelena est menacée. Alexander réalise qu'il était peut-être la cible de cette fusillade. Cet événement le conduira à enquêter sur une piste complètement différente.

Aleksandar se sent coupable de savoir Jelena entre la vie et la mort. Il est déterminé à retrouver les coupables. L'enquête part dans plusieurs directions. Elle démontrera que la fusillade a été commanditée.

La police informe Aleksandar qu'un inconnu a tenté de s'introduire dans la chambre de Zika à l'hôpital. Aleksandar ordonne qu'il y ait plus de sécurité pour Jana également.

Misko interroge Natalija. Il prolongera sa détention à cause de son comportement inapproprié.

Aleksandar révèle qu'il est traqué par un inconnu. Il se tournera alors vers Mirko et Milanka pour demander de l'aide.

Mirko informe Aleksandar que son informateur a disparu. Il s'en suivra une enquête de grande envergure qui révélera que le père de l'informateur est un ami proche de Mirko

Mirko enquête sur un policier à la retraite concernant l'affaire de meurtre non résolue du mari de Biba. Pendant ce temps, Aleksandar arrête Baron tout seul, provoquant ainsi la colère de sa hiérarchie.

Aleksandar demande à Marija plusieurs mandats pour pouvoir aller à Banja Luka interroger les suspects du meurtre du mari de Biba.

Aleksandar explique à Jelena pourquoi il soupçonne Marjanovic d'être impliqué dans le meurtre de son père. Marjanovic le suspend et le prévient qu'il pourrait aussi être renvoyé.

Milanka décide de retourner chez elle. Miko s'en veut pour ce qui lui est arrivé.

Après une sanglante confrontation à la ferme de Branka qui fera des morts dans les deux camps. Marjanovic vient nettoyer le carnage.

Les frères bosniaques sont arrêtés. Leur voiture a été découverte en Serbie la nuit après la fusillade qui a eu lieu dans un café. Ils sont apparemment impliqués dans le meurtre du père de Biba