SEINFELD

Când Jerry e invitat să apară la The Tonight Show With Jay Leno, îl ia pe George cu el la Los Angeles, să-l caute pe Kramer - care a dispărut furios cu câteva luni înainte, apărând inexplicabil la televizor, într-un episod din Murphy Brown. George și Jerry nu știu că prietenul lor are necazuri, fiind victima confuziei cu o altă persoană. George supără fiecare vedetă pe care o întâlnește.

În timp ce îl caută pe Kramer în Los Angeles, Jerry și George sunt duși la interogatoriu de către poliție, care suspectează că Kramer este un celebru criminal în serie, cunoscut drept Strangulatorul din ceață.

Jerry și George își propun să scrie un serial de televiziune. Newman dă vina pe Kramer pentru amenda de viteză excesivă. Jerry și George primesc o ofertă de la NBC.

Jerry nu e în cea mai creativă pasă atunci când trebuie să le explice părinților săi veniți în vizită de ce nu poartă ceasul primit cadou de la ei - ceas pe care Jerry l-a aruncat într-un coș de gunoi. În mod prostesc, amicul George face ca rețeaua TV să renunțe la serialul în floare al celor doi.

Când părinții lui Jerry vin în vizită, Jerry încearcă cu disperare să răscumpere ceasul primit de la ei, recuperat de unchiul său Leo după ce Jerry l-a aruncat la gunoi. În cealaltă parte a orașului, agitat, George găsește un director TV cu care să negocieze pentru serialul lui - la o sumă mai mică.

Jerry acceptă să facă o călătorie suplimentară ca să viziteze un fan bolnăvicios - care trebuie să trăiască într-un cort de protecție din plastic -, în timp ce se îndreaptă împreună cu George și partenerele lor la o cabană montană. Dar apar complicații atunci când Jerry se rătăcește cu Elaine, iar Kramer fumează trabucuri și le face din senin o vizită nedorită.

În timp ce începe să lucreze cu Jerry la scenariul lor, George îl înfruntă pe tatăl lui Susan legat de incendiul de la cabană.

O simplă noapte în oraș se transformă într-un coșmar atunci când Jerry o întâlnește pe Elaine la operă - neștiind că noul ei iubit e „Nebunul Joe Davola”, dementul care îl urmărește și care a jurat să se răzbune pentru o jignire imaginară.

După ce au tot tărăgănat, Jerry și George se chinuie să se gândească la o idee de serial TV cu doar câteva ore înainte de a se întâlni cu șefii nerăbdători ai rețelei. Dar lui Jerry nu-i iese din minte întâlnirea cu o tânără frumoasă care îi mărturisește că încă e virgină - ceea ce pune și mai multă presiune pe el.

Jerry îi provoacă pe George, Kramer și Elaine să facă un concurs pe bani: cine se abține cel mai mult de la masturbare. Între timp, Elaine așteaptă cu nerăbdare întâlnirea ei cu arătosul John Kennedy, Jr., iar George, măcinat de vină, are o priveliște atrăgătoare când își vizitează la spital mama care se lamentează întruna.

Într-un zbor spre casă, Jerry petrece la clasa întâi cu o femeie frumoasă, pe când Elaine suferă pe un loc înghesuit de la clasa economic, lângă un bărbat gras. La sol, George și Kramer aleargă de la un aeroport la altul, încercând să-și întâlnească prietenii - până când Kramer e urmărit pe o pistă de poliție.

Elaine intră în pământ de rușine după ce dezvăluie fără să vrea prea mult din decolteu pe felicitarea de Crăciun, pe care le-a trimis-o tuturor cunoscuților. Între timp, Jerry încearcă să-și convingă noua iubită sceptică, un model, că ține la igienă. Lui Kramer i se propune să pozeze pentru o reclamă îndrăzneață la lenjerie intimă.

O comedie a erorilor ia naștere atunci când Jerry încearcă în zadar să susțină două show-uri de comedie în părți opuse ale orașului, în timp ce e urmărit de un alt comediant pisălog. Mai târziu, proasta sincronizare a lui Jerry continuă, când trebuie să se întâlnească la film cu George, Elaine și Kramer - care sunt în zone diferite și caută atât locuri, cât și unul pe celălalt.

Lui Jerry i se face milă de un biet străin ale cărui acte importante de imigrare au fost lăsate din greșeală în cutia sa poștală, pe care nu a verificat-o. Dar bărbatul ghinionist jură să se răzbune atunci când este deportat înapoi în țara sa natală. Vizavi, ingeniosul Kramer se întoarce din tabăra sa de baseball de vis după ce și-a pocnit idolul, pe Mickey Mantle.

Jerry și George se străduiesc să țină în viață ideea lor firavă de serial TV atunci când se întâlnesc cu un director TV sceptic, care îi surprinde uitându-se în decolteul fiicei sale adolescente. În cealaltă parte a orașului, Kramer începe să iasă cu fosta iubită a lui Jerry, o bucătăreasă care devine obsedată de pantofii la modă ai lui Elaine, pe care și-i dorește pentru ea.

Când o reporteră universitară trage cu urechea și publică în mod eronat că Jerry și prietenul lui, George, sunt parteneri intimi de mult timp, Jerry se străduiește din răsputeri, dar în zadar, să demonstreze că e heterosexual. Iar când ziarele din oraș preiau articolul, Jerry are de dat multe explicații părinților săi tulburați.

Buni samariteni, Jerry, George și Elaine se oferă voluntari să aducă alinare și să ajute vârstnici la ei acasă. Din nefericire, lui Jerry îi este încredințat un bătrân afurisit - pe care îl pierde pe stradă din cauza amestecului lui Kramer -, în vreme ce George deprimă un bătrân, iar Elaine are la rândul ei probleme la fel de devastatoare.

Jerry îi dă papucii unei iubite deoarece are implanturi mamare.

Elaine redevine interesată de un fost iubit după ce acesta slăbește.

Mirosul de transpirație al unui valet îi chinuie pe Jerry și pe Elaine; George descoperă o latură surprinzătoare a lui Susan.

Jerry și George evită un linșaj public după ce George parchează mașina tatălui său pe un loc pentru persoane cu dizabilități, întărâtând o mulțime să vandalizeze vehiculul când o femeie cu dizabilități este rănită. În timp ce tatăl lui George, care nu bănuiește nimic, e arestat pe nedrept pentru infracțiune, George și Kramer cumpără un scaun rulant pentru a-l oferi victimei în convalescență.

Episodul-pilot al lui Jerry și George este produs în sfârșit de rețeaua TV.