Timeless

Lucy est obligée de rejoindre sa mère en France pendant la Première Guerre mondiale afin d'obtenir l'aide de Marie Curie pour sauver un leader de Rittenhouse blessé.

L'équipe poursuit Rittenhouse lors d'une course de stock-car dans les années 1950, où Wyatt apprend que son pilote de course préféré est en fait un agent dormant de Rittenhouse chargé de détruire l'industrie automobile américaine. Pour mettre fin au plan de Rittenhouse, Wyatt, Lucy et Rufus font équipe avec Wendell Scott, le premier pilote afro-américain de NASCAR.

Les Lifeboaters font équipe avec l'actrice Hedy Lamarr pour empêcher Rittenhouse d'obtenir une puissante tribune publique en empêchant la sortie de Citizen Kane.

Le plan de Rittenhouse pour empêcher la naissance d'un adversaire important plonge Lucy au milieu du procès des sorcières de Salem.

Une mission visant à sauver John F. Kennedy, âgé de dix-sept ans, de l'assassinat par Rittenhouse bloque Garcia Flynn en 1934 et envoie le futur président en sécurité en 2018 dans le Lifeboat.

Connor Mason rejoint l'équipage du Lifeboat au Texas en 1936 pour empêcher Rittenhouse de perturber une séance d'enregistrement de la légende du blues Robert Johnson.

Les Lifeboaters doivent empêcher Rittenhouse de saper le soutien du président Woodrow Wilson au dix-neuvième amendement qui a donné le droit de vote aux femmes.

Au lendemain de la tentative d'assassinat du président Ronald Reagan en 1981, Lucy et Jiya doivent empêcher un mariage arrangé qui empêcherait l'agent Christopher de mener le combat contre Rittenhouse.

Le Lifeboat est envoyé pour aider Harriet Tubman et empêcher Rittenhouse d'intervenir dans la guerre civile. L'agent Christopher remet en question la loyauté de Jessica, tandis que Jiya creuse davantage la source de ses visions inquiétantes.

L'équipe temporelle doit retrouver le Lifeboat, qui a été volé, pour sauver Jiya des griffes de Rittenhouse à San Francisco, il y a 130 ans.

Avec l'aide de leur moi du futur, Lucy et Wyatt emmènent le reste de l'équipe à la ruée vers l'or californienne pour tenter de sauver Rufus et d'arrêter Rittenhouse une fois pour toutes.

Emma attire Lucy, Wyatt, Rufus et Jiya en pleine guerre de Corée en 1950, obligeant Christopher et Mason à essayer de les sauver et d'arrêter Rittenhouse.