芝加哥烈焰

51号消防队面对船只翻覆救援造成的余波。加洛、瑞特和薇欧拉讨论副业计划。

凯西在屋顶救援行动中被拍摄的影片一夕间爆红。穆奇在51号消防队设置免费图书馆。赫尔曼违反规定。

葛瑞芬了解父亲殉职的真相，并揭露自己来访凯西的真正原因。加洛、瑞特和薇欧拉展开行动，拓展微型酿酒厂事业。

基德以副队身份展翅高飞。霍金斯队长随61号消防车出勤，好进一步了解布雷特。凯西出远门。瑞特的约会之夜演变成紧急情况。

在本剧第两百集节目中，凯西做出重大改变的抉择。加洛、瑞特和薇欧拉答应受访及拍照。布雷特和穆奇展开医护救护计划。克鲁兹距离当爸爸更近了一步。

市政府网络安全出现漏洞，迫使51号消防队的资深领导出手救援。西弗莱德准备进行一宗纵火调查案。

加洛与暂时替代凯西的临时副队起冲突。西弗莱德即将找出危险又致命的纵火犯。

西弗莱德和赫尔曼因办公室空间起冲突。博登调查佩兰的过去，考虑将他升为正职。加洛对佩兰的厌恶来到最高点。布雷特和瑞特逼迫薇欧拉向加洛表达内心的感受。

加洛、薇欧拉和瑞特的微型酿酒厂生意在冬季庆典首次亮相。布雷特准备向监督委员会介绍医护救护计划。51号消防队开始有了假期气氛。

史黛拉·基德回到51号消防队。全队必须上下一心处理隧道里的钾火灾。事故过后，瑞特担心一名目睹卡车司机惨死的年轻警察。

在一场与37号消防队合作的救援行动中，一名消防员遭电线击中，并在受伤后决定提告。史考特和亚美莉亚前来探望布雷特。薇欧拉收到意外的信封。51号消防队其他成员则参加一场竞赛。

博登、基德和西弗莱德合作保护自己人。在消防学院，赫尔曼遇见一个很让人感动的年轻人。消防队所有人都在谈论芝加哥消防局的年度宴会。

西弗莱德和西格联手调查一名有问题的年轻女子的住宅火灾

霍金斯主任异常热心地帮布雷特和薇欧拉解决问题。基德积极争取副队长的职缺。

调查工业火灾发生受伤事件后，西弗莱德和西格联手追查匿名线报。

克鲁兹在公寓火灾中救了一个小移民，他跟这个男孩之间建立了感情。抢救小组计划捉弄团队最新的成员。

西弗莱德和基德碰到一起可疑的车祸，所以和警方一起展开调查。霍金斯和薇欧拉的感情发生危机。

当自己人被挟持成为人质，51分局必须同心协力化解危机。

51分局前去处理因喷射引擎掉落而引发的火灾，结果有一个人被指控偷走了与事件有关的证物。

赫尔曼妻子的朋友向他请教如何经营酒吧。

穆奇和瑞特联手调查一起神秘命案。西弗莱德和克鲁兹处理一起餐车火灾。

大喜之日终于到了，凯西也回到51分局一起庆祝。