Naruto Shippuden

يفشل نينجا الورق في القبض على إيتاتشي ويفقدون أثر ساسكي. ألغى الفريق عمليّة التعقُّب ويعود إلى القرية ليتم تكليفهم بواسطة تسونادي-ساما بمهمّة طارئة. المهمّة نشأت من الاتفاقية بين الهوكاغي الثالث والإن نو غيوجا لعشيرة تسوتشيغومو...

يُكلَّف ناروتو وزملاؤه في الفريق بمرافقة هوتارو، حفيدة الإن نو غيوجا، إلى قرية عشيرة تسوتشيغومو الكائنة في الجبال. لكن ما زال تفكير هوتارو معلّقاً بأوتاكاتا، الذي غادر لدى وصول ناروتو...

بعد وصولهم إلى القرية، يفترق هوتارو عن ناروتو وفريقه. لكن قوّات الماغاكي تعترضه وتهدّد هوتارو بتسليم التقنيّة المحرّمة. يظهر أوتاكاتا ويعرفه شيرانامي من خلال قائمة المطلوبين والتي سُجِّلَتْ على رؤوسهم مكافآت في كتاب بينغو الخاصّ بقرية السّحاب المخفيّة...

يتعرّف ياماتو وساي على خصومهم بينما على أنّهم مطارِدون من قرية الضّباب المخفيّة، لكنّ ناروتو يهاجم دون أيّ تردّد. تطلب قرية الضّباب تسليم أوتاكاتا مقابل هوتارو.

تمّت إعادة هوتارو إلى جبل كاتسوراغي بينما ناروتو يستشيط غضبًا بعد معرفته أنّ التّقنيّة المحرّمة مغروسة في ظهر هوتارو ويطلب من تونبي شرحًا للأمر. لكنّها كانت أمنية هوتارو نفسها.

تغادر هوتارو جبل كاتسوراغي رفقة شيرانامي بعد أن صدّقت قصّته وأرسلت رسالة إلى أوتاكاتا. في تلك الأثناء، يقع ناروتو في فخّ فريق ماغاكي بينما كان ما يزال يبحث عن شيرانامي، لكنّه يستطيع الهروب بفضل مساعدة أوتاكاتا.

ينجح ناروتو وأوتاكاتا في دخول قرية تسوتشيغومو بفضل مساعدة ساكورا وساي وياماتو. يشعر أوتاكاتا أنّ التشاكرا الّتي تملأ الجوّ حولهم تتصرّف بغرابة، فيدخل رفقة ناروتو إلى الكهف الّذي هو مصدر ذلك.

هوتارو، الخاضعة لسيطرة تقنيّة شيرانامي، تستخدم التقنيّة المحرّمة ضدّ ناروتو وأوتاكاتا. يبتهج شيرانامي كثيراً لدى رؤيته لقوّة التقنيّة المحرّمة بينما تغرق هوتارو في يأسٍ عميق.