The Kingdom

Após testemunhar a visita chocante de Moesgaard ao hospital, o diretor ordena à Irmandade secreta que investigue os problemas do hospital. Drusse, que havia recebido alta, volta à ala de neurocirurgia após um acidente repentino. Apesar do parto difícil, Judith se prepara para conhecer seu bebê.

Depois de envenenar Krogshøj, Dr. Helmer teme o início de outra investigação e vai socorrê-lo. Recuperando-se da cirurgia, a Sra. Drusse se reúne com os espíritos inquietos, mas nem todos os presentes são bem recebidos por eles. O filho de Judith continua crescendo a um ritmo alarmante.

A vida do Dr. Krogshøj está por um fio. Moesgaard consegue evitar conflitos na ala, mas o Reino ainda corre o risco de desmoronar. Depois de estar cara a cara com Satanás encarnado, a Sra. Drusse depende do conhecimento de Bulder sobre os cantos mais profundos e sombrios do Reino.

O hospital se deteriora rapidamente. O que acontece na mais profunda escuridão do Reino parece estar diretamente relacionado com o departamento de neurocirurgia, e a Sra. Drusse se aproxima mais da solução do enigma. Em meio a sua investigação de negligência, surgem mais segredos do Dr. Helmer.