La cruel verdad detrás del asesinato de su madre tiene al detective Harry Bosch más tenso e inquieto que nunca. Un veterano de guerra es asesinado. Bosch trabaja en un juicio que involucra a un director de Hollywood. El proceso judicial de Veronica Allen se acerca a su resolución. Bosch investiga a un antiguo criminal que ha eludido la justicia.

Un posible asesino al que Bosch ha investigado durante años muere en un aparente suicidio. Edgar descubre que Harry tiene un complejo historial con el muerto. Cuando se determina que se trata de un homicidio, el detective Jimmy Robertson elabora inquietantes teorías sobre el culpable.

Bosch descubre más sobre el oscuro pasado y el asesinato de Billy Meadows. La credibilidad de un testigo clave amenaza con socavar el caso Holland. Edgar intenta entregar evidencia condenatoria. Hombres peligrosos centran su atención en Bosch.

Bosch tiene conflictos con sus compañeros detectives. Irving evalúa su carrera mientras su vida personal cambia. Los asesinos detrás del homicidio de Meadows atan los cabos sueltos. Surge la interrogante sobre si Bosch solo busca venganza.

El plan secreto para difamar a Bosch se intensifica. Harry y sus colegas tratan de descubrir al que intenta culparlo. Irving cierra un capítulo en su vida personal, pero está atrapado en la política del Departamento. Bosch indaga en el historial de exsoldados bajo sospecha. Los asesinos concretan un gran robo.

Se difunde que la Policía de Los Ángeles investiga a uno de los suyos en un caso de asesinato. Bosch descubre el móvil detrás de una serie de homicidios. Las dudas de Robertson acerca de Bosch se profundizan. Edgar descubre otra conexión perturbadora entre Harry y una víctima de asesinato. Irving ayuda en la investigación del "asesino de Koreatown".

Bosch y Robertson trabajan en una prometedora pista del caso Gunn. Nuevas evidencias permiten que el equipo esté cada vez más cerca de resolver el asesinato de Meadows. Irving lidia con otra crisis relacionada con Bosch. Edgar se involucra en un incidente. El caso Holland está en una fase crucial

Bosch trabaja por su cuenta para desenmascarar a criminales. Los asesinos están sueltos. Edgar lidia con las consecuencias de una difícil decisión.

El Departamento es afectado por un grave incidente. Se produce un giro en el caso Holland. Bosch se ve obligado a enfrentar una oscura verdad. Irving decide concretar un anhelo de toda la vida. No hay honor entre ladrones.

La incansable investigación de Bosch en el caso Meadows alcanza su punto culminante. Bosch y Edgar hablan de un sorprendente descubrimiento. Bosch y Maddie reciben una inesperada visita. Harry descubre que su historia está lejos de resolverse.