Chicago PD

Se implică agenți pentru că o misiune sub acoperire se transformă într-o vânătoare a doi frați. Voight este sub supraveghere, fiindcă se scurg date din anchetarea uciderii lui Jin în această premieră a sezonului.

O serie de crime identice iau o turnură personală după ce prietenul lui Voight cade victimă asasinului.

Bembenek e după gratii, iar echipa de agenți de informații află că nu doar Halstead e în pericol.

Un indiciu care conduce echipa de informații la zona în care dispar tinere adolescente vine de la o sursă neașteptată din apropierea victimelor.

Echipa agenților de informații se luptă pentru Voight când acesta este bătut și răpit.

Ruzek și Atwater sunt deținuți sub acoperire după uciderea unei fete de 10 ani.

Agenți specializați vin în Chicago pentru a-i ajuta pe cei de la informații să destructureze un grup de pedofili.

Unitatea de informații lucrează la cazul unui dealer afluent de diamante care e împușcat sub supravegherea lui Antonio.

O capturare a traficanților de heroină pune familia lui Olinsky în pericol, iar Lindsay ia o decizie majoră pentru cariera ei.

O verificare de rutină a unei alarme teroriste îl aduce pe Burgess în spital, iar pe agenții de informații, la anchetarea unei serii de infracțiuni foarte bine premeditate.

Lindsay (Sophia Bush) e la primul ei caz alături de echipa de intervenție și își dă seama că trebuie să-i ceară ajutorul lui Voight (Jason Beghe) și agenților de informații. Între timp, Burgess (Marina Squerciati) revine la serviciu, dar face muncă de birou, ceea ce-i dă ocazia sergentei Platt (Amy Morton), tot la birou, să intre într-o relație cu Roman (Brian Geraghty).

Anchetatorii au în față indicii complicate care vizează moartea unei mame și a fiicei sale.

În continuarea episodului „Trei clopote” din Pompierii din Chicago, Stația de Pompieri 51 aduce agenți care pot ajuta la prinderea incendiatorului care l-ar fi ucis pe Shay.

Mama lui Lindsay este implicată fără voie într-un caz înfiorător de tâlhărie și crimă.

Burgess și Roman anchetează o acțiune periculoasă de contrabandă fără să aibă vreun ajutor în apărarea lor.

Antonio e în misiune sub acoperire în mijlocul unor tâlhari periculoși după ce un ofițer de la narcotice e dat dispărut.

Agenții de informații apelează la metode inedite pentru investigarea morții unei tinere activiste.

Voight apare cu legături suspecte cu un adolescent dispărut și implicat într-o tâlhărie cu droguri cu final neprevăzut.

Cel mai căutat criminal din Chicago e urmărit după ce mai multe adolescente moarte sunt găsite într-o fabrică din Cartierul Chinezesc.

Agenți specializați vin în Chicago pentru a face legătura între un caz de aici și unul nerezolvat de viol și crimă din New York cu zece ani în urmă. Continuarea episodului „Am numit-o Jelly Bean” din „Pompierii din Chicago”.

Agenții de informații investighează declanșarea unei bombe într-o cafenea foarte frecventată, iar reprezentanții regiunii conferă onoruri unui polițist căzut la datorie.

Focuri de armă în public aduc în acțiune imediată unitatea de informații care trebuie să oprească niște asasini foarte hotărâți să atace din nou.

Echipa de agenți de informații vine în ajutorul nepotului comandantului Perry după ce acesta e prins într-un scandal de corupție al diviziei de narcotice.