Covert Affairs: Assuntos confidenciais

Annie deve definir como equilibrar as duas novas relações — um romance com Auggie e uma parceria com Henry Wilcox —, enquanto rastreia um novo suspeito: o Puma.

Depois de uma revelação surpreendente abalar a CIA, Annie e Auggie unem forças com Arthur, em uma tentativa de trazer à luz o plano secreto de Henry.

Para desbaratar um potencial atentado terrorista, Annie retorna à Colômbia e deve determinar as verdadeiras afiliações de Teo Braga.

À medida que o romance de Annie e Auggie esquenta, ambos começam a perceber como isso prejudica o trabalho deles dentro da CIA.

Com um novo disfarce pronto, Annie é enviada a Viena em uma operação secreta, o que a força a cortar todo o contato com Auggie.

Annie se infiltra em uma investigação do FBI para evitar que suas atitudes questionáveis venham lhe afetar.

Annie encontra a sua adversária: uma agente de campo experiente que se junta a ela para parar a venda ilegal de armas.

Annie (Piper Perabo) convence Teo (ator convidado: Manolo Cardona) a entregar um de seus na esperança de derrubar Henry (ator convidado: Henry Wilcox).

Uma revelação surpreendente leva Annie a Copenhague, onde ela deve impedir Teo de cometer um ato terrível. E Arthur contrata o maior advogado de defesa de Washington para ajudar a salvar o nome de Campbell.

Com apenas Auggie como recurso e com malfeitores perigosos em seu encalço, Annie vai para Frankfurt e tenta uma última cartada para derrubar Henry.

Annie inicia sua primeira operação secreta completamente sozinha.

Apesar de apreensivo, Auggie decide trabalhar com Calder em um método alternativo para destruir Henry.

Henry procura seu único aliado em Langley: Calder.

Com novas informações em mãos e o declínio da operação de Henry, Annie vai para Nova York atrás de uma pista importante.

Annie, Auggie e Calder vão à Hong Kong em uma missão não autorizada em busca do espião de Henry. Joan e Arthur revelam que há um traidor entre eles.

Annie e Auggie trabalham juntos para levar Henry à Justiça. Calder retorna aos Estados Unidos com uma vitória para a CIA, mas Joan pode ser a única pessoa a permanecer sua verdadeira aliada dentro de Langley.