Augusto e Erika chegam a Trieste, onde o assassino volta a matar. Sancho, recrutado pela Interpol, persegue-o em Trieste e está prestes a capturá-lo. Carapocha luta para salvar a sua filha de Augusto. Erika reencontra-se com ele, mas recusa-se a denunciá-lo. Carapocha sabe que a chave para chegar até Augusto é Orestes.
Augusto e Erika chegam a Trieste, onde o assassino volta a matar. Sancho, recrutado pela Interpol, persegue-o em Trieste e está prestes a capturá-lo. Carapocha luta para salvar a sua filha de Augusto. Erika reencontra-se com ele, mas recusa-se a denunciá-lo. Carapocha sabe que a chave para chegar até Augusto é Orestes.
