Na de moord op Flaín, de graaf van León, wijzen velen naar Ruy als de dader. Ondertussen wordt de jongen uit Vivar gedwongen om terug te keren naar Zaragoza, waar hij ter dood veroordeeld is omdat hij een nacht heeft doorgebracht met Amina, de dochter van de emir. In León ontdekt Urraca dat Jimena en Ruy verliefd zijn. Ze smeedt een plannetje om hier een slaatje uit te slaan.

Alfonso volgt Urraca’s advies op en heeft een laatste troef in handen om Ruy bij hem in León te laten blijven: hij zal Jimena’s verloving met Orduño beëindigen en haar huwelijk met Ruy zegenen. Zo krijgt Ruy alles wat hij wil, maar in ruil daarvoor moet hij Sancho verraden. Ondertussen willen de Arabieren de christelijke koninkrijken destabiliseren. Ze vertellen Sancha dat de koning vergiftigd is.

Na Sancha’s dood dreigt er oorlog tussen de drie broers. Sancho wil Galicië aanvallen, maar hiervoor moet hij oversteken door León. Alfonso twijfelt of hij hem moet aanvallen of moet laten passeren. Ondertussen worstelt Ruy met de passie tussen hem en Amina, en de pijn die Jimena’s verloving met Orduño hem doet.

Na Ruys daadkrachtige optreden tijdens de strijd neemt Sancho van Castilië Galicië af van zijn broer García. Maar dit zorgt niet voor vrede op het Iberische schiereiland. Integendeel: de laatste strijd tussen León en Castilië nadert. Ondertussen wordt Ruy gedwongen om Amina te verraden.

Sancho wil zijn broer Alfonso executeren, samen met de rest van de Leonese edelen die hem steunen, waaronder Orduño. Daarna zal Sancho gekroond worden tot koning van León en als beloning voor zijn diensten krijgt Ruy de titel van graaf. Eindelijk kan hij alles krijgen waar hij van droomt: een titel, grond en Jimena. Maar er is iets waar Ruy niet op gerekend heeft.