Hranice nemožného

V první epizodě páté a závěrečné řady se Peter se svou dcerou Ettou (GEORGINA HAIG) vydají zjistit, co se stalo s Olivií.

Boj za svobodu kulminuje, když tým okrajových věd navštíví Walterovu laboratoř na Harvardu (nyní pod kontrolou Pozorovatelů) ve snaze najít informace, které potřebují pro své poslání zachránit svět.

Když tým okrajových věd pokračuje v boji proti invazi utlačujících Pozorovatelů, nepředvídané události ho zavedou do lesa, ve kterém narazí na podivnou subkulturu lidí věnujících se zaznamenávání lidských dějin.

Když tým okrajových věd sleduje stopu do nepřátelského a přísně střeženého místa, znovu se objeví Phillip Broyles (LANCE REDDICK)... dá se mu však věřit? Odehrají se stěžejní a emocemi nabité události.

Tým okrajových věd reaguje na nedávné zničující události tím, že přechází do ofenzívy, zatímco jeden z klíčových členů udělá zásadní a šokující krok.

Walter následuje klíčový kousek skládanky potřebný k poražení Pozorovatelů, zatímco člen týmu okrajových věd přijímá novou roli.

Jak se boj o budoucnost zintenzivňuje, jeden z členů týmu okrajových věd zinscenuje vlastní okrajovou událost, která změní pravidla hry.

Když se Olivia snaží získat zpět klíčový kus vybavení pro Waltera, narazí na vědmu jménem Simone (JILL SCOTTOVÁ, známá z filmu Ocelové magnólie), která má silnou intuici. Peter se mezitím při pozorování Windmarka ocitne v nebezpečné situaci.

Ve snaze připomenout si svůj plán, jak porazit Pozorovatele, se Walter vydá na pouť svou pamětí s pomocí LSD. Peter a Olivia mezitím vystopují tajemný signál do lesa, kde objeví děsivou scénu.

Jak odpočet do finále seriálu pokračuje, týmu okrajových věd dochází čas na záchranu světa. Peter, Olivia, Astrid a Walter se horečně snaží dostat na místo klíčový dílek skládanky, aby Pozorovatele porazili. Pomoc jim poskytne Nina Sharpová, která vymyslí plán.

Walter používá deprivační nádrž, aby odhalil informace o záhadném Donaldovi, zatímco Windmark se vydává na vlastní misi k odhalení odpovědí.

Napínavé světy seriálu Hranice nemožného spějí ke konci v první části dvouhodinového finále seriálu. Olivia se vydává na nebezpečnou a nadpozemskou cestu do neznáma.

Strhující prostředí světů seriálu Hranice nemožného spějí k ohromujícímu konci ve 100. epizodě a dvouhodinovém finále seriálu, kdy se tým postaví Pozorovatelům v poslední bitvě.