凡夫俗妻妙寶貝

凱莉生病了，艾爾被迫擔任她的保母。

邦迪家深陷在勞動節的塞車中。

艾爾取消了他的汽車保險，而他的孩子們遇到了車禍。

艾爾的壘球隊在聯賽冠軍戰前威脅要讓他坐冷板凳，艾爾的自尊因此備受打擊。

佩姬遇到了一位迷人的已婚男士，他醋勁大發的「丈夫」出現在邦迪家門口。

凱莉想成為汽車展示廳的模特兒。

神秘的綠色生物來拜訪艾爾，他們爬進他的臥室並帶走了他的髒襪子。

焦慮的艾爾想藉由園藝工作來放鬆身心，但最後卻得對付煩人的兔子。

當鄰居女性突然發現艾爾很有魅力後，佩姬開始擔心了。

佩姬火冒三丈，因為凱莉決定離開老家自己去住公寓。

艾爾和佩姬透過產出另一個邦迪寶寶來繼承財富。

瑪西醒來發現她的床上有一位男人，而她的手指上有婚戒。

狗狗巴克受夠了邦迪家的漠視，決定離家出走到世界冒險。

艾爾在發現凱莉的新男友是位有影響力的政治家後，他也跟著受惠了。

佩姬參加了室內設計課程，並選擇邦迪家和艾爾的地盤：浴室，作為她的第一個項目。

鞋店把艾爾炒魷魚了，因此艾爾到波克高中從事夜間保全工作，而且與他想要扳平比分的高中死對頭進行了對決。

佩姬和艾爾必須決定他們要將最後的一百美元交給被選為最佳青少年的巴德，還是有機會成為「小香腸小姐」的凱莉。

艾爾邀請他的「老歌專家」朋友查理幫助他記起他過去最喜歡的一首歌，而查理的兒子維尼則愛上了凱莉。

在上集中，艾爾購買了品質低劣的冷氣機，導致鄰居停電，使得邦迪一家必須住進超市，才能避暑和避開他們憤怒的鄰居。

邦迪一家人被趕出他們在超市的臨時住所後，艾爾無意中成為超市的第一百萬個顧客，因此邦迪家和達西家展開了大獎爭奪戰。傑里·馬瑟斯客串飾演超市的尷尬名人主持人。

急需用錢的巴德和凱莉找到了有創意的賺錢方式，而心懷不滿的佩姬則與艾爾和達西家看了一整晚的無聊影片。

艾爾開車帶全家去加州參加鞋類大會，當他們的汽車在廢棄城鎮拋錨時，邦迪一家發現了一個絕佳的機會。

加州海岸現在不重要了，因為邦迪家和達西家正在一座荒廢小鎮裡進行「淘金潮」，並且成為小心翼翼的採礦合作夥伴。

狗狗巴克對社區裡的每隻母狗都有一套浪漫的計畫，但牠拒絕向高貴的純種狗求愛，讓佩姬和艾爾成為富有的飼養者的希望破滅了。