Bajo cubierta veleros de lujo

El capitán Glenn y su equipo vuelven a la acción para otra apasionante temporada, navegando en alta mar y recorriendo la animada vida nocturna de la isla más fiestera del mundo: Ibiza.

Gary choca el ténder y se preocupa por el daño que ha causado.

Una discusión sobre el reparto de la cuenta pone al Chef Cloyce en la cuerda floja hasta que se une a los chicos y encuentra su lugar en la tripulación.

El chef Cloyce aprende una lección de gestión del tiempo y se encuentra bajo la atenta mirada del capitán Glenn.

Después de una noche tensa, un cubo de pollo cambia las cosas. La Dra. Tiffany Moon y su marido Daniel suben a bordo con sus amigos, esperando vivir una experiencia de cinco estrellas.

Gary intenta corregir el rumbo tras besar a Danni, pero no antes de que Daisy lo descubra y le eche la bronca.

Daisy se enfrenta al chef Cloyce por sus decepcionantes comidas durante la última carta, presionando al joven chef para que demuestre lo que sabe hacer o lo pierda su lugar en el grupo.

La tripulación trabaja para evitar una grave crisis náutica. La tensión entre Danni y Keith sigue siendo alta. Un miembro de la tripulación hace una salida dramática, dejando a todos los demás tambaleándose en la estela.

El capitán Glenn se sorprende al ver lo que la tripulación le hizo al barco durante su noche libre, y no deja que se libren de los daños que causaron.

Danni y Diana compiten por el afecto del nuevo marinero en cubierta. Gary y Daisy se adaptan a la vida de compañeros de piso, mientras que una invitada principal del chárter, que celebra su cumpleaños 50, tiene grandes expectativas.

El principal huésped del chárter odia la decoración, pero el equipo de cubierta intenta darle la vuelta a la experiencia con una actuación poética.

Gary le hace una pregunta incómofda a Daisy. Diana reevalúa sus sentimientos.

Después de que los huéspedes se quejan del servicio, Daisy se enfrenta a dos miembros de la tripulación y se pone emocional.

Gary y Chase siguen discutiendo, mientras que el equipo de cubierta se une para ofrecer un espectáculo drag a los invitados.

Tras no seguir sus normas, el capitán Glenn impone la ley a la tripulación.

Danni y Chase luchan por encontrar puntos en común sobre sus planes a futuro.