March comes in like a lion

Rei Kiriyama es un estudiante de preparatoria y jugador profesional de Shogi. El Club de Ciencia se fusionó con un Club de Shogi y se convirtió en El Club de Shogi Ciencia. Las actividades del club incluyen que Rei enseña a los demás cómo jugar Shogi mientras Rei aprende varios experimentos científicos. Rei se da cuenta de que está encantado de tener un lugar cálido al que pertenecer en la...

Souya y Kumakura se enfrentan por el título mientras los chicos de la asociación de shogi siguen la partida de los maestros. Incluso Gotou aparecerá el tiempo suficiente para confundir a Rei, quien no sabe si respetarlo u odiarlo por su relación con su hermana.

Durante una pausa para el almuerzo entre los juegos, Nikaidou presiona a Rei para que gane todos los suyos para que puedan luchar en la final. Rei mira fríamente hasta que Nikaidou señala sentimientos que Rei nunca se dio cuenta de que tenía. Mientras tanto, en la casa de Kawamoto, Someji, Akari, Hinata y Momo tienen una sesión de lluvia de ideas sobre la nueva creación dulce de verano de Luna...

Hinata ha sido amiga de Chiho desde la escuela primaria, pero ahora que son estudiantes de tercer año de secundaria, Chiho se ha convertido en blanco de acoso por parte de sus compañeros de clase. Mientras otros estudiantes fingen que no pasa nada, solo Hinata llama a Chiho y aún trata de ser su amiga. Sin embargo, la situación solo empeora ...

Rei va con su antiguo maestro, el Sr. Hayashida, para que le aconseje sobre el acoso. Hayashida ofrece muchos ejemplos y concluye con buenos consejos. Después de devanarse la cabeza, Rei también llega a su propia conclusión sobre lo que puede hacer para ayudar a Hina. Mientras tanto, Akari ha estado cargando dudas en su corazón sobre el incidente, y se abre a Rei ...

Cuando Rei visita a las Kawamoto, Hinata le habla de la escuela. Poco a poco, le confía a Rei el ambiente del aula. Pero un día durante el almuerzo, el as del equipo de béisbol y el tipo mas popular, Takahashi, aparece en la clase de Hinata.

Hinata está enfurecida con sus compañeros de clase y su maestra. Cuando Rei llega de visita a la casa Kawamoto, trata a Hinata con amabilidad. Por otro lado, ya están aquí las semifinales del Torneo del Novato. El oponente de Rei es Subaru Hachiya, el "Príncipe Irritado del Este". ¿Cómo le irá a Rei contra este jugador fuerte e irritable?

Cuando Rei le dice al Sr. Hayashida que quiere ayudar a Hinata y su familia, su ex maestro le aconseja que haga lo que pueda, una cosa a la vez. Tomando esas palabras en serio, Rei tiene una buena racha ganadora con sus partidos. Por otro lado, Nikaidou ha sido hospitalizado de repente.

La noche antes de ir a su viaje escolar a Kioto, Hinata cena en casa con Rei y su familia, pero no puede terminar su comida debido a un fuerte dolor de estómago. Rei también se va el mismo día que Hinata, pero va a Osaka para desafiar a Junkei Yamazaki en la final del Torneo del Novato.

En el mundo del Shogi, solo se puede continuar esforzándose, pero Yamazaki descubre que Nikaidou y Rei nunca flaquean y siempre se lanzan al "fondo". Sin embargo, Yamazaki está decidido a ganar y después de vencer a Nikaidou en las semifinales del Torneo de Novatos, se enfrenta a Rei en el partido que decidirá el próximo Rey Novato.

Justo cuando Rei pensó que había encontrado un lugar feliz dentro de la escuela, ese lugar empieza a desaparecer. Mientras tanto, Shimada tiene un juego en contra Gakuto Sakurai 7° Dan, mientras compiten por el derecho de desafiar a Yanagihara, el venerable campeón reinante de Kishou.

Después de que la clase de Hinata regresa del viaje, la atmósfera en el aula cambia y ahora toma una dirección diferente y extraña. Por fin, los tutores de Hinata son convocados para una conferencia de padres, maestros y estudiantes.

El Sr. Kokubu continúa solucionando el problema del acoso escolar. Cuando la situación parece estar mejorando, Hinata recibe una carta de Chiho.

El Presidente Jinguuji se enfoca más en atraer clientes al partido conmemorativo entre Souya y Rei, aunque Shimada le advierte que ni Souya ni Rei se sienten cómodos siendo el centro de atención. En la víspera de su partido en Morioka, Rei y Souya asisten a una recepción en su honor, a pesar de que Rei está extremadamente nervioso por jugar contra Meijin por primera vez.

Comienza el partido conmemorativo entre Rei y Meijin Souya. Hay una clara brecha entre sus niveles, pero Rei se aferra a su oponente, lo que provoca una animada discusión entre los miembros del personal que están viendo el partido en una sala de espera. Sin embargo, durante la etapa intermedia del partido, Rei hace un movimiento que probablemente le costará el juego. Aun así, no se rinde y...

En el camino de regreso a casa después de su partido conmemorativo en Morioka, Rei y Souya se ven obligados a quedarse en Sendai por una noche debido a un tifón. Rei se siente aliviado después de que encuentran alojamiento, al día siguiente recibe una llamada telefónica del Presidente Jinguuji, quien le cuenta cierto secreto. Mientras tanto, Nikaidou está fuera del hospital y listo para...

Rei y Nikaidou harán los comentarios del tablero de demostración para el último partido del Campeonato de Kisohu entre Yanagihara y Shimada. Como era de esperar de Yanagihara, quien ha reinado como campeón de Kishou durante muchos años, la mayoría de los reporteros y miembros del personal que se presentan para una reunión en la víspera del partido son viejos amigos suyos. Mientras tanto,...

Es el partido final del Campeonato de Kishou y Yanagihara va a disputar el título honorífico del "Kishou Eterno". A medida que el juego de Shogi se acerca a la etapa final, Shimada va dominando. Yanagihara reflexiona sobre cómo se le han confiado "las cintas" metafóricas de amigos que se han rendido o retirado del mundo del Shogi profesional.Aunque se siente atado por esta presión, Yanagihara...

"Luna Creciente" instalará un puesto de comida en el festival de verano de March Town con "albóndigas de harina de arroz con jarabe dulces y frías", una idea que se les ocurrió a Akari y Hinata. Hinata también visita a Chiho al comienzo de las vacaciones de verano. Chiho ha recuperado su sonrisa, a pesar de que todavía tiene las cicatrices emocionales que le dejó el acoso.

Son las vacaciones de verano, y aunque la mente de Hinata está llena de ideas para nuevos dulces, no puede concentrarse en sus estudios, y mucho menos decidir en qué escuela preparatoria inscribirse. Rei invita a las tres hermanas Kawamoto a su escuela preparatoria para divertirse comiendo con fideos flume.

Hinata está estudiando mucho para el examen de ingreso a la escuela preparatoria, pero se entera de un noticia impactante sobre Takahashi. Hinata tiene fiebre solo unos días antes de su examen de ingreso. Sin embargo, el día del examen, Rei viene a recogerla y se dirigen juntos a la escuela.

La llegada de un nuevo curso viene acompañada de muchos cambios y caminos que tomar, y tanto Hina como Rei descubrirán que maduraron muchísimo al llegar hasta este punto de inflexión.