The Paper

La troupe di documentaristi che ha filmato la filiale di Scranton della Dunder Mifflin è alla ricerca di un nuovo soggetto quando trova il Toledo Truth Teller, un giornale storico del Midwest, e i tentativi del suo caporedattore per farlo rivivere.

Ned inizia lentamente con la sua squadra di volontari, finché Esmeralda non lo costringe a una corsa frenetica per trovare storie; Detrick e Travis, Mare e Barry, e Adam e Adelola formano delle coppie alla Woodward e Bernstein, ma con risultati limitati.

Ned segue Mare nella sua inchiesta sotto copertura a tutela dei consumatori, dopo che Esmeralda gli ha messo strane idee in testa; Oscar è costretto a esporsi durante una riunione sul budget; intanto Detrick e Nicole giocano a “due verità e una bugia” e la situazione rischia di sfuggire di mano.

Dopo aver scoperto che il blog di un liceale ha più lettori del giornale, Ned ed Esmeralda uniscono le forze per mettere in imbarazzo il ragazzino insolente; Mare e Oscar seguono l’ultima produzione di un amato insegnante di musica.

Ned vuole scrivere un articolo su un truffatore sentimentale su una app di dating e spera di fare uno scoop quando capisce che Esmeralda è una delle vittime. Nicole avrà la sua vendetta.

Ned prende gli articoli pubblicitari di Esmeralda e assegna ai ragazzi della redazione il compito di testare personalmente i prodotti, ma Esmeralda si vendica e si occupa di una delle sue storie, scoprendo uno scandalo. Ken trasforma Adam in una cavia da laboratorio; Oscar e Adelola confrontano le proprie soglie del dolore.

Con Marv accampato in redazione mentre il suo ufficio viene tinteggiato, Ned e il resto dello staff si ritrovano a fare i conti con i loro sentimenti irrisolti verso l’autorità; il tradimento di Esmeralda e Ken finisce per trapelare.

Mare scopre qualcosa che mette il Truth Teller contro il suo proprietario aziendale; il passato di Ned come venditore aggressivo di carta igienica lo mette in imbarazzo; Esmeralda cerca di trasformare il figlio in una star della pubblicità; Ken prende parte a un insabbiamento.

Ned e Mare vanno in trasferta per incontrare il presunto capo di una setta, dopo che Detrick si tira indietro. Ken trascina Nicole nella sua missione di scuse all'azienda. Oscar si arrabbia per un troll che commenta i suoi articoli. Esmeralda subisce le visite di uno spirito maligno.

Ned reprime il suo desiderio di vincere un premio per il giornalismo in Ohio; Nicole scopre la monogamia di Detrick e si infuria; Oscar fa i conti con il documentario; Mare si presenta con un accompagnatore famoso; Esmeralda canta e Ken architetta una situazione pericolosa pur di recitare la parte dell’eroe.