Bosch: Legasi

Maddie hilang dan semua orang berupaya keras untuk menemukannya. Bosch bermitra dengan Chandler, Mo, dan seorang teman lama saat berpacu dengan waktu untuk menyelamatkan nyawa putrinya.

Pemotong Kasa mencoba tawar-menawar dengan Bosch dan Chandler, yang bertindak ekstrem untuk mencari Maddie sebelum terlambat.

Chandler memanggil Bosch untuk membantunya membela pria yang dituduh melakukan kejahatan brutal. Saat kembali bekerja, Maddie kesulitan menemukan pijakannya. FBI mengincar Bosch dan Chandler.

Bosch menyelidiki pembunuhan Lexi Parks. Kasus baru Chandler menarik perhatian yang salah. Maddie menerima tugas menarik yang sekali lagi membuatnya bermitra dengan Reina Vasquez.

Bosch mengikuti firasatnya dalam kasus Parks, tetapi itu malah menjadi bumerang. Maddie turun ke jalanan bersama Vasquez dalam aksi CRU pertamanya. Mo bertemu tandingannya di konferensi peretas. Chandler mulai memainkan permainan panjang melawan FBI. Ellis dan Long terus mengawasi Bosch dan Chandler.

Bosch menyelidiki pembunuhan lain yang mungkin ada kaitannya dengan kasus Parks. Chandler berselisih dengan Jaksa Negeri soal nasib David Foster. Pembacaan hukuman Kurt Dockweiler membayangi Maddie. Mo menyusun rencana berisiko untuk membantu Jade Quinn. Ellis dan Long mulai gelisah.

Bosch mulai mengungkap pembunuhan Lexi Parks, yang berpotensi menimbulkan konsekuensi berbahaya. Chandler mencoba mengakali FBI saat kasusnya masih belum jelas. Ellis dan Long makin dekat.

Kasus pembunuhan Parks menunjukkan titik terang. FBI menyerang Bosch dan Chandler di posisi mereka yang paling lemah.

Bosch dan Chandler mendapat saksi kunci untuk melawan Ellis dan Long. Chandler memasuki tahap akhir permainannya dengan FBI. Karena Ellis masih belum ditemukan, Maddie dan CRU ditugaskan melindungi Bosch.

Bosch memastikan kasus Lexi Parks mencapai kesimpulan yang adil. Chandler mempertimbangkan perubahan karier yang besar dengan bantuan seorang kenalan lama. Maddie bergulat dengan dampak penembakan pertamanya yang melibatkan polisi. Mo diberi FBI ultimatum serius.