Chicago Fire - Heróis Contra o Fogo

Na estreia da 8ª temporada, o incêndio na fábrica de colchões foge do controle. A viatura e o esquadrão arriscam tudo na esperança de retirar as vítimas presas com vida.

O tenente Casey se esforça para convencer o chefe Boden a aceitar um novo recruta cheio de energia no quartel. Indo contra sua intuição, Foster tenta ser cortês com o novo paramédico que trabalha com ela. Otis inspira Herrmann a buscar novos sócios para o Molly's. Brett se dá conta de que vai levar um tempo para se acostumar com a vida em Fowlerton.

Brett e Foster questionam as circunstâncias suspeitas em torno de uma agressão brutal num centro de detenção juvenil, o que as faz sair em busca da verdade. Uma tecnologia nova e controversa instalada no Quartel 51 testa a paciência de todos. Kidd é escolhida para representar o distrito numa conferência de liderança.

Na primeira parte de um crossover entre as três séries, uma bactéria rara mas mortal atinge um grande número de vítimas pela cidade, fazendo com que os melhores socorristas de Chicago trabalhem junto com a CDC para resolver essa situação perigosa. Depois de um incêndio numa universidade local que tem ligação com a epidemia, Severide suspeita que algo mais maior está acontecendo.

Kidd precisa mostrar seu valor na Conferência Nacional de Liderança dos Bombeiros, enquanto o restante do Quartel 51 é chamado para ajudar em duas batidas de carro estranhamente semelhantes. Mouch tenta manter todos no quartel informados criando um boletim informativo, mas as coisas rapidamente saem do controle. Cruz tem de lidar com uma decepção amorosa.

Cruz e Severide suspeitam de um ato criminoso quando um incêndio iniciado por uma senhora idosa torna-se fatal. Kidd, Foster e Brett criam uma área de descanso só para mulheres. O Quartel 51 comemora a chegada de boas notícias.

Severide precisa tomar uma decisão difícil em relação à sua carreira no Quartel 51. Herrmann lida com as consequências de seu temperamento difícil depois de uma discussão com um policial de Chicago. Cruz fica empolgado para demonstrar o marreligan na Exposição do Corpo de Bombeiros. o Comissário Grissom retorna ao serviço.

Severide começa seu trabalho no Departamento de Investigação de Incêndios e logo cria problemas quando, apesar das ordens que recebe, ele reabre um caso arquivado. Quando a causa de incêndio em um apartamento lhe afeta pessoalmente, Herrmann decide chegar ao fundo da questão. Kidd se vê à volta com muitas responsabilidades ao mesmo tempo.

Uma visita inesperada deixa Casey abalado. Severide tenta exonerar um homem erroneamente condenado como incendiário. Kidd paga o preço por ir além dos próprios limites. Cruz se impõe a missão de consertar um dos antigos brinquedos do Otis.

Membros do Quartel 51 ficam consternados quando são informados de que seus limites foram redefinidos para bater com os de um quartel adjacente, e problemas logo surgem. Casey e Gallo procuram um equipamento que sumiu. Brett e Foster se desentendem. Mouch tenta descobrir o destinatário de uma cara misteriosa que ele encontra.

Um problema de controle de pragas forçou a equipe do 51 a se instalar temporariamente no Quartel 20. Debaixo do mesmo teto, Casey se desentende com o Capt. Delaney, enquanto Foster, Kidd e Brett temem que o Capt. Leone queira prejudicá-las. Boden considera uma revisão de procedimentos de segurança.

Uma série de alarmes falsos numa escola particular afeta a habilidade do quartel de atender a chamados de emergência legítimos. Kidd pede ideias para surpreender Severide em seu aniversário. Cruz e Brett alugam seu quarto extra, mas o novo inquilino é mais problemático do que poderiam imaginar.

A chegada surpresa de um novo caminhão de bombeiros traz alegria e caos para a equipe do Quartel 51. Boden e Severide são requisitados a fazer as pazes com um antigo desafeto pelo bem da maioria. Brett recebe uma notícia da família enquanto Foster planeja uma festa com amigas.

Uma série de vazamentos de gás misteriosos deixou os membros do Quartel 51 intrigados e sobrecarregados. Brett fica contrariada quando sua mãe biológica decide localizá-la de qualquer jeito. Severide entende errado seu papel como padrinho de casamento de Cruz. Mouch acaba se complicando ao bolar um plano.

Num crossover com "Chicago P.D.," uma série de overdoses de opioides envolvendo adolescentes acaba unindo Severide e Sean Roman (Brian Geraghty), mas ele começa a suspeitar que há mais detalhes na história que seu velho amigo lhe contou. Casey tenta apoiar Brett quando pensa em se encontrar com a mãe biológica.

Boden fica irritadiço depois de começar uma dieta da moda. Casey e Severide discordam sobre um chamado. A mãe biológica de Brett lhe dá uma notícia bombástica. Um rosto familiar faz uma proposta para Herrmann.

A situação vai para o lado pessoal para Casey e Gallo depois de um incêndio residencial no subúrbio envolvendo uma mãe e seu filho pequeno. Herrmann faz campanha em busca de mais respeito. Kidd tem uma idéia para contribuir para a comunidade.

O Tenente Severide se une à Seager e ao Departamento de Investigação de Incêndios quando um incêndio estrutural em um motel levanta suspeitas. Os membros do Quartel 51 viram detetives amadores após verem um post que citava um de seus colegas. Brett continua a se dedicar à sua mãe biológica, Julie.

A tensão aumenta quando um grupo de encrenqueiros tenta fechar o quartel à força. Brett se vê diante de uma decisão importantíssima. Cruz se prepara para o seu grande dia. Gallo e Ritter tentam lançar o Quartel 51 na era das mídias sociais.

Quando um membro do 51 se fere durante um chamado, o Tenente Severide fica obcecado em ajudar. Foster contempla uma grande decisão. Kidd fica preocupada com uma das recrutas do Ensino Médio.