5 에피소드
1. A Hospital Isn't a Place for Lazy People, What Is Love?
1. A Hospital Isn't a Place for Lazy People, What Is Love?
Cat breaks up with Glenn, and Lola fakes a brain tumor to dump Owen. Later, they "console" each other. Blake is a sad clown, and Owens ex-partner tries to lure him back to be a cop. American forces raid the hills of Pakistan in search of bin Laden.
2. Listen Up People, Life Is Hard
2. Listen Up People, Life Is Hard
The staff is sympathetic about Lola's fake brain tumor. Glenn is arrested for trying to give an infant breast implants. Briggs recalls Owen's last day as a cop. Blake's healing powers of laughter are lacking. Cat falls in love again. Still no bin Laden.
3. Week 3 (I'm Calling It, A Very Special Episode)
3. Week 3 (I'm Calling It, A Very Special Episode)
Blake recalls childhood traumas that made him who he is. A competing clown doctor arrives to threaten Blake's position. A visiting doctor experiences the hospital in a whole new way in this very special episode introduced by executive producer David Wain.
4. Week 4 (Love - Why Is It that When You're In It - Etc., You Know that Visiting Doctor, the Neuro-specialist)
4. Week 4 (Love - Why Is It that When You're In It - Etc., You Know that Visiting Doctor, the Neuro-specialist)
Cat's new love affair blossoms, provoking jealousy in Glenn. A visiting neurosurgeon, Dr. Max Von Sydow, offers to cure the Chief of her myriad ailments. Cat deflowers her now boyfriend while Blake challenges Schachter to a laughter-off.
5. Week 5 (Nut Cutters, Punch It In!)
5. Week 5 (Nut Cutters, Punch It In!)
Jealous Glenn gives Cat's new boyfriend an unscheduled operation. Osama bin Laden is captured! Blake operates on Lola's non-existent brain tumor while the Chief undergoes major surgery. Will they make it? Probably not. But maybe. OK, one of them dies.
