8 エピソード
1『XXY, Part 1』
1『XXY, Part 1』
Camille and Niemans find a man and a woman, naked, sewn back-to-back and slaughtered.
46分
2023年3月31日
2『XXY, Part 2』
2『XXY, Part 2』
The investigation leads the detectives into the strange world of Neopagan rites.
46分
2023年3月31日
3『Judgment Dernier, Part 1』
3『Judgment Dernier, Part 1』
A horrific prison killing leads Niemans and Camille into a world of secrets and revenge.
55分
2023年3月31日
4『Judgment Dernier, Part 2』
4『Judgment Dernier, Part 2』
Camille, sensing that Niemans is hiding something, reconnects with Kleinert.
49分
2023年3月31日
5『Lune Noire, Part 1』
5『Lune Noire, Part 1』
While Camille is on vacation she meets Paul, whose wife has disappeared under strange circumstances.
47分
2023年3月31日
6『Lune Noire, Part 2』
6『Lune Noire, Part 2』
Niemans and Camille are on the trail of a formidable serial killer, who seems to kill each victim in the order of the zodiac.
44分
2023年3月31日
7『Redemption, Part 1』
7『Redemption, Part 1』
Camille and Niemans go to meet a former colleague and find his corpse infected with Black Plague.
45分
2023年3月31日
8『Redemption, Part 2』
8『Redemption, Part 2』
A doctor from the Pasteur Institute announces that there has a second case of plague, kept secret to avoid panic.
46分
2023年3月31日
