Mädchen hinter dem Wüstenland

Nachdem Sayuki einen Sketch liest, den Buntarou für ihre Theaterklasse in der Schule geschrieben hat, fragt Sayuki ihn, ob er mit ihr ausgehen möchte. Es stellt sich jedoch heraus, dass dem tiefere Beweggründe zugrundeliegen.

Buntarou hat immer noch an den Ereignissen des Vortages zu knabbern, da enthüllt Sayuki ihre Pläne, die mehr oder weniger bereits im Gange sind und bei denen nur noch ein wesentlicher Bestandteil fehlt: Ein Team.

Die Gruppe trifft sich zu einer Brainstorm-Session, um das erste gemeinsame Projekt zu besprechen. Doch aufgrund einer Auseinandersetzung zwischen Sayuki und Teruha könnte ihnen bald ein Programmierer fehlen.

Buntarou leidet an einer Schreibblockade und Yuki ist der Stress langsam anzusehen. Was kann Kuroda tun, um der Fantasie von Autor und Künstlerin wieder Flügel zu verleihen?

Nach einer weiteren heftigen Auseinandersetzung feuert Ando sich selbst. Bei dem Versuch, sie zurückzuholen, versucht Buntaro dem Angelgeschäft von Andos Familie zu helfen. Doch das ganze Unterfangen geht komplett nach hinten los.

Die Gruppe macht sich auf zum Strand, um beliebte Fanservice-Redewendungen nachzustellen. Doch werden sie aufgrund einer Einigung zwischen Kuroda und Buntarou in zwei Lager gespalten?

Buntas Schreibblockade wird immer schlimmer. Die Gruppe versucht, seiner Fantasie auf die Sprünge zu helfen, indem sie eine komische Szene nach der anderen vorführt.

Nunta hat Stubenarrest! Kuroda hat das gesamte Team beauftragt, Bunta auf die gute alte Art über seine Schreibblockade hinwegzuhelfen: Er darf erst dann gehen, wenn er das Script fertiggeschrieben hat.

Das Team macht sich auf ins Tonstudio, um der Hauptfigur, Kirika, Yukas Stimme zu verleihen. Doch kann Yuka unter Zeitdruck die von ihr gewollte Qualität liefern?

Rokuhara veröffentlicht die Demoversion ihres ersten Spiels! Während sie sich die Kundenrezensionen durchlesen, erfahren sie, dass das Entwicklungsteam der Altmeister Typhoon an einem Treffen interessiert ist. Doch das könnte riskant werden.

Die Gruppe findet heraus, warum Kuroda das Bishoujo-Spiel entwickelt. Buntarou und die anderen fühlen sich verraten und wenden sich kurz vor Fertigstellung des Spiels von ihr ab.

Die Rokuhara-Mitglieder warten auf die Nachricht, ob sie gegen das Spieleunternehmen Typhoon gewonnen oder verloren haben. Warum will Kuroda nach dem Ergebnis das Team auflösen?