
22 集
Lessons - 1

Lessons - 1
Buffy takes Dawn to her first day at the newly restored Sunnydale High only to discover it still holds the deep dark secrets of the past.
Beneath You - 2

Beneath You - 2
Buffy tracks a subterranean monster following her first day as high-school guidance counselor; Willow says goodbye to Giles and departs.
Same Time, Same Place - 3

Same Time, Same Place - 3
Willow's homecoming is more problematic than anyone anticipated, beginning with her reception at the airport.
Help - 4

Help - 4
Buffy counsels a student (guest star Azura Skye) who says she knows the day and time of her own death.
Selfless - 5

Selfless - 5
Buffy and the gang confront Anya after she grants an unusually gruesome wish; Willow hopes that re-enrolling in college will help her life get back to normal.
Him - 6

Him - 6
When Dawn develops a crush on a high-school jock (Thad Luckinbill), Buffy, Anya and Willow inexplicably fall for him too.
Conversations with Dead People - 7

Conversations with Dead People - 7
As Andrew and Jonathan return to save Sunnydale from evil, Dawn is confronted by an image of her dead mother and Tara's ghost delivers a warning to Willow.
Sleeper - 8

Sleeper - 8
The gang believes Spike may be responsible for a rash of brutal attacks; Giles makes a cataclysmic discovery.
Never Leave Me - 9

Never Leave Me - 9
Buffy interrogates Spike about his misdeeds; the gang grills Andrew for the truth about looming evil forces; Buffy contacts the Council in an effort to find Giles.
Bring On The Night - 10

Bring On The Night - 10
Buffy and the gang search for a way to annihilate the Ubervamp; Giles arrives in Sunnydale with three would-be slayers in tow; the First continues to torture and interrogate Spike.
Showtime - 11

Showtime - 11
Buffy trains would-be slayers, as she continues to search for ways to vanquish the Ubervamp and save Spike; Anya and Giles meet with an oracle who has disturbing information about Buffy's past and future.
Potential - 12

Potential - 12
Buffy and Spike train potential slayers; Willow performs a spell that reveals the existence of yet another slayer in Sunnydale.
The Killer In Me - 13

The Killer In Me - 13
After sharing a kiss with Kennedy, Willow transforms into Warren; a discovery about Giles unhinges everyone.
First Date - 14

First Date - 14
Buffy's dinner date with Principal Wood ends in a mission to save Xander from his disastrous date with a mysterious woman (Ashanti).
Get It Done - 15

Get It Done - 15
The gang redoubles its efforts to rout the forces of evil after the household suffers a grievous loss.
Storyteller - 16

Storyteller - 16
Andrew uses a video camera to document a day in the life of Buffy and her friends; Sunnydale students turn into fire-breathing demons.
Lies My Parents Told Me - 17

Lies My Parents Told Me - 17
Giles returns with a device he hopes will deactivate the trigger in Spike's subconscious; Willow embarks on a journey.
Dirty Girls - 18

Dirty Girls - 18
Faith (Eliza Dushku) enters the fray against an evil cleric who stuns the gang with his viciousness and might.
Empty Places - 19

Empty Places - 19
Caleb launches an attack against Buffy; Faith takes the potential slayers out to blow off some steam, and the night ends with a startling development.
Touched - 20

Touched - 20
Faith and the potentials discover an element of the First's plan and launch a pre-emptive strike; Buffy brawls with Caleb (Nathan Fillion).
End of Days - 21

End of Days - 21
Wielding a mystical new weapon, Buffy rejoins the fray on the eve of the final confrontation; Angel (David Boreanaz) fights at Buffy's side against a revitalized Caleb (Nathan Fillion).
Chosen - 22

Chosen - 22
Buffy crafts an ingenious plan to destroy the First and leads her friends on a final mission into the Hellmouth.













