In the Know

Lauren Caspian, trzeci pod względem popularności prezenter radia NPR, pozwala osobie w kryzysie bezdomności skorzystać z łazienki w studiu i przeprowadza wywiad z Kaią Gerber i Johnatanem Van Nessem.

Rusza zbiórka pieniędzy dla Bo ja wiem. Lauren oprowadza ważnego darczyńcę po studiu, Sandy rozpoczyna okupację stacji laktacyjnej, a Fabian puszcza w eter fragmenty wywiadów z Kenem Burnsem, Finnem Wolfhardem i Norah Jones.

Słuchacze programu zaczynają wymiotować. Fabian jest przekonana, że winę ponosi Lauren. Prezenter śpieszy nagrać wywiady z Tegan, Sarą i Nicole Byer, zanim straci pracę.

Fabian i Carl rywalizują o stanowisko kontrolera BHP. Tymczasem Lauren stara się przeprowadzić wywiad z Roxanne Gay i Mikem Tysonem, lecz jego uwagę zajmuje ponura diagnoza. Barb spędza wyjątkowy wieczór w sklepie z fotelami.

Lauren, podejrzewając swoje ciało o rasizm, organizuje panel dyskusyjny na żywo (być może warty nagrody!). Fabian niespodziewanie dobrze dogaduje się z gwiazdą MMA, Jorgem Masvidalem.

Trzynastoletni syn Laurena odwiedza studio z okazji Święta Dziękczynienia. Lauren stara się zrobić na nim wrażenie, przeprowadzając wywiad z Hugh Lauriem. Fabian musi wybrać między wiernością swoim przekonaniom a miłością do rodziny.