Episoade
S3 E1 – Episode 1
31 martie 202452minBerthaud investigates the mutilated body of a young woman found on a train track.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E2 – Episode 2
31 martie 202455minJudge Roban's investigation into possible corruption makes waves in high places.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E3 – Episode 3
31 martie 202453minWith the second body identified, Berthaud suspects the work of a serial killer.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E4 – Episode 4
31 martie 202454minPolice struggle to hold onto their suspect after he is hospitalized.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E5 – Episode 5
31 martie 202455minPolice manage to get the suspect remanded in custody, but revelations threaten their case.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E6 – Episode 6
31 martie 202457minWith the main suspect due to be released, Laure Berthaud's team is back to square one.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E7 – Episode 7
31 martie 202454minIn spite of the evidence, Laure Berthaud believes that the killer remains at large.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E8 – Episode 8
31 martie 202453minWith new evidence to back Laure Berthaud's theories, Roban asks the crime squad to be involved again.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E9 – Episode 9
31 martie 202452minPolice concentrate their efforts on putting Niko's prostitution ring under surveillance.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E10 – Episode 10
31 martie 202454minPolice tighten their surveillance operation, while the “Butcher” prepares to strike again.Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E11 – Episode 11
31 martie 202453minPolice strive to connect the elusive leader of Niko's prostitution ring and the infamous “Butcher."Încercare gratuită pentru MHz ChoiceS3 E12 – Episode 12
31 martie 202454minPolice close in on Niko's prostitution ring, but can Laure track the “Butcher” down?Încercare gratuită pentru MHz Choice
