13 에피소드
1. Battle of the Band / The Scarlet Pimple

1. Battle of the Band / The Scarlet Pimple
Bradley and Stacy want to make music. / Stacy has a huge pimple.
23분
1998년 1월 1일
2. We're Doomed! / It's Gone Man, Wheel Gone

2. We're Doomed! / It's Gone Man, Wheel Gone
Stacy and Bradley think the world is ending. / Bradley's bike is stolen.
23분
1998년 1월 1일
3. A Man Named Gym / A Pizza Carol

3. A Man Named Gym / A Pizza Carol
Bradley becomes a jock. / Bradley wants to order a 32 slice pizza.
23분
1998년 1월 1일
4. Scared Stupid / Bad News

4. Scared Stupid / Bad News
Stacy watches a scary movie. / Bradley and Stacy go into business together.
23분
1998년 1월 1일
5. The Great Race / The Ghost & Mr. Coffin

5. The Great Race / The Ghost & Mr. Coffin
Bradley and Stacy are competitive. / Bradley and Stacy are wondering what to be for Halloween.
23분
1998년 1월 1일
6. Tree's Company / Dear Diary

6. Tree's Company / Dear Diary
Stacy and Bradley build a treehouse. / Stacy accidentally leaves her diary at the library.
23분
1998년 1월 1일
7. Slime-A-Bean / Voice of Doom

7. Slime-A-Bean / Voice of Doom
Bradley goes to Stacy's for dinner. / Stacy and Bradley compete to throw their voices.
23분
1998년 1월 1일
8. Mission Implausible / Saturday Afternoon Fever

8. Mission Implausible / Saturday Afternoon Fever
Stacy and Bradley become secret agents. / Everyone wants the same action figure.
23분
1998년 1월 1일
9. Little Barber Shop of Horrors / Hippity Hop to the Top

9. Little Barber Shop of Horrors / Hippity Hop to the Top
Bradley lets Stacy cut her hair. / Bradley feeds his frog.
23분
1998년 1월 1일
10. Wimbled' Uh / Naptitude, Dude

10. Wimbled' Uh / Naptitude, Dude
Stacy breaks her arm. / Bradley is studying for an aptitude test.
23분
1998년 1월 1일
11. We/re Outta Here / Night of the Living Doddler

11. We/re Outta Here / Night of the Living Doddler
Bradley and Stacy run away. / Bradley and Stacy are hearing strange sounds around the apartments.
23분
1998년 1월 1일
12. Christmans of Doom

12. Christmans of Doom
On Christmas Eve, Stanley regretfully informs Bradley and Stacy that the Latchkey Garden Apartments are going to be torn down!
23분
1998년 1월 1일
13. LO-o-o-ong Weekend / Goodbye, Adios, Sayonara Bradley

13. LO-o-o-ong Weekend / Goodbye, Adios, Sayonara Bradley
Bradley and Stacy want to go to the Waterpark. / Bradley is moving away.
23분
1998년 1월 1일
















