Los Angeles Ink

Kat retorna para sua amada Los Angeles depois de ter passado vários meses viajando para divulgar seu livro - ela nunca passou tanto tempo longe do LA Ink. O estúdio faz mais sucesso do que nunca - e está ainda mais atarefado com a partida de Hannah e Kim.

O estúdio está cheio de clientes, e Kat acaba contrariando sua política de apenas contratar pessoas conhecidas, trazendo Amy como uma possível nova tatuadora. Enquanto Aubrey se esforça ao máximo para aprender os macetes, Amy tenta provar seu valor.

Kat participa de uma sessão de fotos em Nova York para promover sua nova linha de cosméticos. Kat convence seu amigo Nikko a fazer uma participação especial e ele impressiona a todos fazendo um retrato assustador.

Aubry se arrisca quando tenta agradar à equipe com brincadeiras malucas. Ela finalmente passa dos limites quando tenta redecorar a sala de Kat, ameaçando seu futuro como gerente do estúdio.

Os esforços de Aubry para se adaptar causam tensão no estúdio, e Kat pede à equipe que a ajude a se sentir bem-vinda. Kat arma um encontro às escuras para Aubry com um amigo e ela comete mais uma gafe, dizendo que quer ter um bebê.

Quando Kat descobre que precisa voltar a Nova York para promover sua nova fragrância, ela convida o tatuador Dan Smith para ajudar a equipe no estúdio. Enquanto isso, o trabalho se acumula e o comportamento de Aubrey desagrada Adrienne.

Kat começa a trabalhar em um livro baseado em seus diários, o que mexe com suas emoções. Aubry pensa em fazer uma nova tatuagem, e Paulie, preocupado com o baixo número de clientes, chega ao limite.

Quando fica sabendo que Aubry quer fazer uma nova tatuagem, Kat pensa que ela não está agindo pelos motivos certos. Aubry espera ganhar mais respeito no estúdio com a nova tatuagem.

Faz dois anos que Kat parou de beber, e o estúdio quer comemorar a data com uma surpresa para ela. Kat comemora tatuando sua irmã Karoline. Enquanto isso, Aubry planeja se tornar comediante stand-up.

Kat é pega de surpresa quando Dan lhe diz que ficará um tempo fora do estúdio para gravar com sua banda. A frustração de Paulie por não ter clientes sobe ao nível máximo, o que provoca uma grande discussão.

Kat está em busca de energias positivas para sua vida, e para celebrar, decide tingir seu cabelo de loiro e fazer uma tatuagem de Johnette Napolitano. O bom humor de Kat logo some quando Aubry não aparece para trabalhar e deixa o estúdio na mão.

O câncer de mama afeta a todos na loja e Kat revela como uma consulta médica mudou sua vida.

Corey explode com raiva de Aubry quando ela faz o impensável com um cliente.

Kat é forçada a tomar partido na briga e entre Corey e Aubry.

A nova gerente Liz encara o trabalho seriamente, mas não faz muito sucesso com os outros tatuadores.

Kat recebe uma notícia chocante sobre seu gato Ludwig e se frustra com a atitude arrogante da gerente do estúdio de tatuagem, Liz. No estúdio rival, Craig contesta a competência de Aubry e adora quando seu irmão faz uma visita longa demais.

Kat tatua o astro do rap Soulja Boy. Durante o planejamento de uma festa no estúdio, as gerentes Adrienne e Liz brigam e Kat precisa apartá-las. Aubry ainda não sabe se deve remover a tatuagem do LA Ink.

Kat tenta colocar fim nas intrigas entre Adrienne e Liz. O estresse de Corey começa a se tornar evidente no estúdio. No estúdio American Electric, Craig testa a habilidade de Paulie com cores e Aubry pensa em fazer outra tatuagem.

Kat consegue pôr um fim à disputa de poder entre Adrienne e Liz no estúdio. Aubry superestima seus planos de ter um estúdio de maquiagem na American Electric.

Kat eleva sua arte a um novo patamar quando tatua próteses para os amputados Rob e Scott, dando uma lição sobre a política do estúdio a Corey e à equipe. O cliente de Paulie o convida para trabalhar em um clipe de Snoop Dogg.

O estúdio inteiro sente a pressão aumentar com a tensão crescente entre Kat e Corey. A falta de apoio à apresentação da banda de Corey o faz se perguntar quem são seus amigos verdadeiros. Paulie enfurece Aubry quando seu encontro com Corey vem à tona.

A tensão entre Kat e Corey aumenta ainda mais, ameaçando o estúdio. Liz trai Corey e revela detalhes sobre uma conversa particular. A frustração de Liz no trabalho a leva a procurar a ex-gerente do estúdio, Aubry, a quem revela suas reais motivações.

Liz mina o relacionamento entre Kat e Corey quando dá folga para o tatuador sem a autorização de Kat. Adrienne e Dan confrontam Liz enquanto Kat está com Nikki Sixx em um evento beneficente. No American Electric, Aubry decide pedir demissão.

Kat fica magoada com o comportamento de Corey, e sua amizade está por um fio. Corey continua a se revoltar contra o estúdio. Quando Kat descobre suas mentiras, Liz enfrenta as consequências. O namorado de Amy chega da Irlanda para visitá-la.