Les rois de la piscine

A FL family recently traded in the tropical life for the cool countryside in Auburntown, TN. Their scenic backyard is perfect for a pool, but the Pool Kings discover something that may jeopardize this family's plan for a pool.

A Houston, TX, family wants to turn their yard into a Southern oasis. Unpredictable weather, tricky soil conditions and some new material leaves Paul and Brian figuring out how to blow the family's expectations out of the water.

The Pool Kings design an elegant and sophisticated backyard pool for an eager family, but some obstacles along the way cause them to go back to the drawing board.

Grandparents want an irresistible pool to ensure the grandkids will want to spend plenty of time at their new place. The guys come through with a beautiful raised pool design and a huge deck that triples the entertaining space.

Paul and Brian learn the hard way that it isn't always so sunny in California as they transform an odd-shaped outdoor space into an elevated pool with an ocean view.

A Texas family who recently moved back to North Carolina wants to add a pool to their 70-acre property. The Pool Kings design a pool packed with fun features including a custom slide, waterfall and outdoor kitchen.

An Austin, Texas, couple decides it's finally time to build the family pool of their kids' dreams. The Pool Kings build a cabana, an oversized spillover spa and a special place just for cannonballs.

They say everything's bigger in Texas, and the pools are no exception. In Houston, the Pool Kings are facing a big backyard and even bigger expectations, like all-natural materials, from their interior design client.

A couple wants to tear out their old deck and rebuild their backyard to match the hill country modern vibe they love. The Pool Kings embrace the task, using low-maintenance ceramic wood decking with self-cleaning technology.

Brothers and third-generation pool builders Nick and Clay Hauk design and build a unique pool for a family in Argyle, TX. After landing on an adult- and kid-friendly design, they realize they have to build the pool on a hill.

The King family seeks help building their new palace in the sunny hills of California. The Pool Kings find themselves between a rock ledge and hard design while bringing this build to life on a sloped property.