22 エピソード
1『Evacuation』
1『Evacuation』
Fish meets his match in a young girl he picks up for suspected theft. Wojo, the Precinct's Public Information Officer, inadvertently causes a rumor to be spread about an impending disaster for the city.
25分
1976年9月22日
2『Quarantine - Part I』
2『Quarantine - Part I』
Barney and his detectives are locked up with a man with a mysterious fever, a prostitute, and Inspector Luger when the station is quarantined.
25分
1976年9月29日
3『Quarantine - Part Ii』
3『Quarantine - Part Ii』
A night locked up at the stationhouse becomes an unscheduled informal encounter for Barney, his detectives and their "guests" when they are quarantined.
25分
1976年10月6日
4『Election, The』
4『Election, The』
Some of the problems faced by police on Election Night include a rich man who shoplifts lingerie and a pedestrian hit by a flying toilet seat.
25分
1976年10月20日
5『Werewolf』
5『Werewolf』
Barney Miller's jail is occupied by a man convinced he will turn into a werewolf at midnight and commit horrible murders.
25分
1976年10月27日
6『Bus Stop』
6『Bus Stop』
Driver, passengers and suspect end up in the 12th Precinct when a hijacked bus crashes in the neighborhood.
25分
1976年10月13日
7『Recluse』
7『Recluse』
Detectives must arrest a 70-year old man who hasn't left his apartment for 35 years, as well as coping with two runaways and a preacher of doom.
25分
1976年11月10日
8『Non-involvement』
8『Non-involvement』
A detective arrests a citizen on a charge of "non-involvement" when the man refuses to help catch a criminal.
25分
1976年11月17日
9『Power Failure』
9『Power Failure』
Barney Miller has problems when the lights go out in the 12th Precinct and a woman psychiatrist takes a shine to him.
25分
1976年12月8日
10『Christmas Story』
10『Christmas Story』
Christmas Eve sees no decrease in crime; Sgt. Fish goes undercover dressed as Santa Claus to capture a crook.
25分
1976年12月22日
11『Hash』
11『Hash』
Capt. Barney Miller discovers that the strange behavior of several detectives resulted from the consumption of hashish-laden brownies.
25分
1976年12月29日
12『Smog Alert』
12『Smog Alert』
A man who writes obscene graffiti and a woman who has attempted suicide meet in jail and are immediately attracted to one another.
26分
1977年1月5日
13『Community Relations』
13『Community Relations』
The detectives of the 12th Precinct have to cope with an irate landlord, a musket-toting oldster and a blind shoplifter.
26分
1977年1月12日
14『Rand Report』
14『Rand Report』
A report critical of detectives upsets the 12th Precinct and Wojo threatens to resign when he learns he'll have to walk a beat.
26分
1977年1月19日
15『Fire '77』
15『Fire '77』
A religious criminal scolds Det. Wojehowicz for not attending Mass regularly and then sets the police station on fire.
25分
1977年1月26日
16『Abduction, The』
16『Abduction, The』
The parents of a runaway girl attempt to snatch her away from her new religious cult and Barney has to work out a reconciliation.
25分
1977年2月2日
17『Sex Surrogate』
17『Sex Surrogate』
Barney Miller must decide whether a sex therapy clinic offers legitimate therapy, or is just a high-class cover for a house of prostitution.
23分
1977年2月9日
18『Moonlighting』
18『Moonlighting』
While Det. Harris struggles to hold down two jobs, his colleagues deal with a minister who sells stolen goods and a bookmaker who uses a retarded boy as a numbers runner.
25分
1977年2月16日
19『Asylum』
19『Asylum』
Captain Barney Miller locks horns with the State Department when Wojo grants political asylum to a defecting Russian musician.
25分
1977年2月23日
20『Group Home』
20『Group Home』
Sgt. Fish is disguised as a woman on the anti-mugging squad, while the other detectives try to catch a man seeking revenge against the U. S. Army.
26分
1977年3月9日
21『Strike - Part I』
21『Strike - Part I』
The detectives of the 12th Precinct must search their consciences and weigh the moral and ethical consequences of a New York City police strike.
26分
1977年3月23日
22『Strike - Part Ii』
22『Strike - Part Ii』
When his men go on strike, Captain Barney Miller tries to run the 12th Precinct single-handedly, while also dealing with a man-hungry spinster.
25分
1977年3月30日
