Oggy and the Cockroaches

Arriva la sorella di Oggy e Jack perde la testa per lei. Siccome vuole piacerle, Jack finge di avere uno spirito avventuroso, ma gli scarafaggi lo smascherano. Oggy parte per una vacanza e gli scarafaggi dirottano il treno su cui viaggia. Vedendoli sul treno, anche Jack li segue. Infine Oggy vorrebbe andare al circo ma non ha i soldi per il biglietto, allora Jack lo intrattiene con uno spettacolo.

Mentre Oggy gioca con l'argilla, gli scarafaggi costruiscono una bambola voodoo che lo rappresenta e si divertono a fargli cambiare forma. Quando Oggy e Jack tornano allo zoo, per errore si riportano a casa un serpente nascosto nel cestino da picnic. Il serpente ingoia Jack e gli scarafaggi e Oggy tenta di tirarli fuori. Alla fine Oggy si ammala e Jack deve fargli prendere la medicina.

Marky legge un libro sull'ipnosi e prova a ipnotizzare Oggy per fargli fare una figuraccia in pubblico. Oggy e Jack organizzano una festa in maschera e spuntano fuori degli ospiti inattesi. Arrivano due orsi e gli scarafaggi fanno di tutto per mettere Oggy nei guai. Senza volere Jack trasforma il telecomando in un dispositivo immobilizzante e gli scarafaggi ne approfittano subito.

Oggy sale a bordo di una stazione spaziale con gli scarafaggi nascosti nella tuta. Il povero Oggy non riesce a liberarsi degli scarafaggi nemmeno nello spazio! Più tardi Oggy viene arruolato nell'esercito e va in un mare di guai per colpa degli scarafaggi. Alla fine, esausto, decide di andarsene dal pianeta. Ma gli scarafaggi legano una corda al missile di Oggy e si portano via il mondo.

Oggy si prepara per un incontro galante con Terra, ma per uno strano contrattempo indossa un abito da mago. Dopo aver svuotato il frigo di Oggy, gli scarafaggi dimenticano lo sportello aperto e congelano l'intero pianeta. Oggy e Jack si danno da fare per sopravvivere nel nuovo mondo. Più tardi Jack trasforma il giardino di Oggy in una spiaggia aperta al pubblico. Oggy finisce subito nei guai.

Mentre Oggy addobba l'albero di Natale, il suo diavoletto interiore e gli scarafaggi si mettono d'accordo per boicottarlo. Oggy trova il petrolio durante i lavori in giardino. Fatto sta che anche questo affare va in fumo per colpa degli scarafaggi. Più tardi Oggy esce a correre nel parco. Mentre cerca Jack, smarrisce la strada e gli scarafaggi non fanno che peggiorare la situazione.

Dopo un trauma, Oggy deve sottoporsi a un intervento di ricostruzione facciale, ma gli scarafaggi si immischiano nella faccenda finché il volto di Oggy non torna com'era. Oggy rientra da una festa, è stanco ma non riposa come vorrebbe per colpa degli scarafaggi e delle loro marachelle. Oggy trova gli scarafaggi in giardino e costruisce una recinzione, così Dee-Dee si ritrova isolato dagli altri.

Un fulmine colpisce Oggy e gli dona il potere di passare attraverso i muri. Gli scarafaggi ne approfittano subito. Durante una nuotata in piscina, Oggy incontra Nessie. Fa del suo meglio per prendersene cura, ma poi decide di sbarazzarsi di Nessie a qualunque costo. Mentre Oggy si prende cura dello struzzo di Jack, gli scarafaggi dichiarano guerra all'animale che divora tutto il cibo in casa.

Gli scarafaggi s'inventano un altro dei loro scherzi e fanno cadere Oggy in una stampante. Oggy si ritrova incartato ma non s'arrende e contrattacca. Bob si porta a casa i mobili di Oggy, compresi gli scarafaggi. Oggy vuole riprendersi le sue cose, anche con la forza. Con una mappa del tesoro, gli scarafaggi tendono una trappola a Oggy, ma il loro vero scopo è entrare nella Prigione.

Oggy deve guardare Selina, la sorellina di Monica, mentre lei e Jack vanno in gita. Il malvagio Joey elabora un piano per rapire Selina e chiedere un riscatto. Dopo aver guardato una partita di football, Joey si mette in testa di giocare con Dee Dee e Marky ma con regole inventate da lui. Siccome il denaro per il cibo e le bollette scarseggia, Oggy prova a fare un test per trovarsi un lavoro.

Oggy e Jack partono per un safari in Africa, dove li attende la giungla selvaggia. I due vengono assaliti da alcuni scimpanzé, che vorrebbero fuggire dall'Africa rubando il loro furgone. Durante una gita in Egitto, spuntano fuori gli scarafaggi che causano il solito trambusto e finiscono in una piramide. Infuriato per le continue angherie degli scarafaggi, Oggy assolda una guardia del corpo.

Oggy sta provando un nuovo detersivo e gli scarafaggi gli riempiono la lavatrice all'inverosimile. La lavatrice, sovraccarica, sputa in giro per la casa di Oggy una schiuma rosa. La pioggia lava via il colore della casa. Più tardi Bob trasloca a casa di Oggy in attesa che la sua sia pronta. Intanto Oggy viene morso da un serpente velenoso in giardino. Per fortuna c'è una cura e Oggy si salva.

Oggy va al supermercato con gli scarafaggi. Tra una lite e l'altra, Oggy fa cadere una piramide di detersivi. Per finire di fare la spesa, Oggy è costretto a travestirsi. I furbi scarafaggi vedono Oggy che guarda un telefilm e fanno partire la registrazione di una risata. Oggy è in crociera ma la pace finisce subito per colpa di Dee Dee, mentre Jack, Marky e Joey soffrono di mal di mare.

Dee Dee vince una mucca come premio di una lotteria e la porta da Oggy. Per avidità le prende un toro, pensando di avere così più latte. Oggy è sempre in guerra con gli scarafaggi e un giorno scopre il potere di un fiore. Jack osserva tutto e contrattacca sconfiggendo gli scarafaggi. Jack pensa di essere bravo a golf, ma Oggy lo smentisce. Quando gioca a golf, Jack fa un disastro.

Mentre stanno sciando, Oggy e Jack subiscono un sabotaggio da parte degli scarafaggi (Joey, Dee Dee e Marky), che causano una valanga. Joey giura a Oggy di pestarlo, poi ingoia una lattina di fagioli che lo fa crescere a dismisura. Infine Joey ruba l'ultima tessera del puzzle gigante di Oggy. Come fa Oggy a sopportare quelle pesti ripugnanti?

Quando tentano di fare un bagno a Dee Dee, gli scarafaggi provocano una disastrosa alluvione in tutto il quartiere. Oggy e Jack litigano per il controllo del telecomando. Alla fine decidono di risolvere la questione con una corsa. Mentre torna a casa, Oggy schiaccia accidentalmente una rana, allora decide di baciarla per farla guarire e la rana si trasforma magicamente in una fata.

Gli scarafaggi ricevono la visita di uno scarafaggio zoticone, che però è capace di riportare in vita le piante. Oggy e gli scarafaggi finiscono intrappolati in una discarica piena di pericoli. Ora Oggy deve trovare il modo di tirare tutti fuori. A Oggy viene l'idea di installare degli ascensori in casa per battere sul tempo i veloci scarafaggi e catturarli facilmente.

Oggy decide di noleggiare un camper e andarci a fare un giretto. Ma gli scarafaggi gli stanno sempre alle calcagna. Gli scarafaggi scaraventano Jack in una macchina che lo trasformerà in qualcos'altro. Anche Oggy finisce lì dentro nel tentativo di salvare Jack. Finalmente Oggy riesce a catturare gli scarafaggi nella sua magica cesta della biancheria, che li trasporta in un mondo tutto nuovo.

Una mattina Oggy e Dee Dee si svegliano e trovano una sorpresa: nel frigorifero ci sono un pinguino e il suo uovo. Oggy e lo scarafaggio Joey vengono trasportati su Marte, dove devono sventare il piano di una razza aliena che sta per invadere la Terra. Gli scarafaggi tramano contro Oggy riuscendo a incollargli in bocca un paio di dentoni giganteschi bruttissimi.

Gli scarafaggi si impossessano di un gas esilarante liquefatto e con un trucco lo fanno bere a Oggy. Oggy prepara una grigliata in giardino mentre Jack fa volare un aquilone che s'impiglia nella rete da tennis usata dagli scarafaggi. Bob e Hawk, che vivono sull'albero di Oggy, si ritrovano coinvolti nel trambusto causato dagli scarafaggi.

Facendo leva sulla mania di Jack per i soldatini, gli scaltri scarafaggi lo convincono che c'è una vera guerra in corso in giardino. Oggy riceve una lampada di lava per posta, ma non sa da dove arriva. Gli scarafaggi dispettosi armeggiano con la lampada, da cui fuoriesce una massa informe. Oggy e Bob sono di nuovo alle strette. Stavolta Bob sfida Oggy a un incontro di pugilato.

Gli scarafaggi si costruiscono un robot per farsi inseguire, perché Oggy è depresso da quando la sua preziosa statuetta si è rotta. Con grande stupore di Jack, che vorrebbe sposarla, Monica obbliga lui e Oggy a gettarsi col paracadute. Il malintenzionato Dee Dee si accoda per combinare guai. Oggy tocca per errore un interruttore in giardino e scopre una montagna segreta sotto casa.

Gli scarafaggi si lanciano una sfida: chi sarà il più veloce ad attraversare la piscina di Oggy in volo? Oggy e Bob ci ricascano: questa volta si lanciano i bebè portati dalla cicogna nei loro giardini. Di ritorno a casa, Oggy incontra un ragazzino maniaco della tecnologia, che lo segue a casa e inizia a fare strani esperimenti con gli scarafaggi. Ne usciranno vivi?

Gli scarafaggi riescono a rubare a Oggy un fischietto che può fermare il tempo e ne approfittano subito per creare un gran trambusto. Le vacanze di Oggy a Parigi vengono sabotate dagli scarafaggi, che lo seguono a sua insaputa. Mentre gli scarafaggi sono a casa a divertirsi a giocare a Shangai, Oggy e Jack fanno involontariamente saltare in aria il bowling.

Gli episodi iniziano con Oggy e Jack che giocano a ping pong. Presto arriva Monica e Jack vuole farsi bello con lei, innescando una serie di avvenimenti buffi. Oggy si compra uno spuntino al supermercato, ma ben presto lui e Dee Dee scoprono che ha effetti bizzarri. Oggy non sopporta più le molestie degli scarafaggi, così Jack fornisce a Oggy uno strumento per dare la caccia alle pesti.