Chicago PD

Ancora scosso dalla morte della sua informatrice Anna, Voight affronta una nuova minaccia nel tentativo di mantenere pulito il quartiere. Nuove crepe si formano nella dinamica tra Upton, Halstead e Voight. Un nuovo capo viene assegnato alla squadra.

Quando un condannato per omicidio dirotta un furgone della prigione, la squadra si affretta a trovare lui e la guardia carceraria rapita prima che sia troppo tardi. Burgess mette in dubbio i moventi di Ruzek durante un caso, generando tensione tra i due.

La squadra indaga su una serie di brutali rapine che colpiscono delle farmacie e Halstead instaura un legame con una delle vittime con cui condivide una carriera nell'esercito. Upton sospetta che ci sia dell'altro e si rivolge a Voight.

Uno sconcertante omicidio trascina l'ufficiale in erba Dante Torres nel suo stesso quartiere. Mentre Voight e Atwater lo aiutano a gestire il caso e le complesse dinamiche instauratesi con i vicini diffidenti, Torres si accorge che la sua vita potrebbe essere cambiata per sempre.

L'indefessa ricerca di una adoloscente scomparsa da parte di Upton fa piombare la squadra in un'oscura rete di traffico di persone. Il Capo O'Neal viene coinvolto nelle indagini dell'unità quando emerge un collegamento tra suo figlio, Sean, e la ragazza scomparsa.

La condotta di Atwater durante un delicato arresto viene messa in discussione. Per facilitare le indagini e dimostrare la sua innocenza, la squadra deve scavare a fondo e rinvenire prove decisive.

Quando finalmente emergono indizi concreti su Sean O'Neal, Upton e la squadra lavorano incessantemente per costruire il caso in via del tutto segreta. Scoprono che Sean è più sfuggente e pericoloso di quanto previsto.

Nel tentativo di distrarre l'Intelligence dalle indagini su suo figlio, il Capo O'Neal costringe Voight e la squadra a occuparsi di un caso isolato. Tuttavia, quando si trasforma in un caso complesso e urgente, Burgess viene travolta da un terribile ricordo del suo passato.

Grazie a una scoperta sconvolgente, Sean O'Neal non ha quasi più scampo e la squadra raccoglie ogni singola prova per incriminarlo. Per impedire che il figlio finisca in prigione, il Capo O'Neal assume un avvocato.

Per far fronte a una serie di brutali rapine con violazione di domicilio, la squadra viene affiancata da un vecchio amico di Ruzek, il Detective Borkowski. Le cose si complicano per Torres quando Borkowski rivela uno stile di lavoro decisamente diverso.

Una terribile imboscata durante un funerale conduce la squadra a un'indagine serrata per scovare gli aggressori. Con sua grande sorpresa, Atwater dovrà contare su una persona del suo passato per risolvere il caso, e con ciò risvegliare vecchi ricordi e scoprire nuove verità.

Sean O'Neal stupisce la Detective Upton chiamandola dalla prigione, dove le rivela informazioni riservate. Mentre Upton si adopera per mantenere le distanze da O'Neal, la squadra si mobilita per porre fine a un reato in corso prima che sia troppo tardi.

Voight e la squadra aiutano la Vice Procuratrice Nina Chapman a catturare un narcotrafficante che, anni prima, scampò la prigione dopo la misteriosa scomparsa dell'informatore di Chapman.

Dopo un'efferata sparatoria, Burgess e Ruzek si ritrovano intrappolati a bordo della "L", l'affollata metropolitana della città. Mentre le prove del caso scarseggiano, la squadra viene invischiata in un terribile dramma familiare. Gli spari scatenano in Burgess ricordi dolorosi.

Quando una famiglia muore avvelenata nella propria casa, la squadra scopre un collegamento con i Beck. Ruzek va sotto copertura e ottiene un lavoro nella loro organizzazione. Mentre si avvicina sempre di più a Samantha, sconcertanti informazioni su suo padre, Richard, vengono a galla.

Voight sale sul banco dei testimoni per la Vice Procuratrice Chapman durante un importante processo per omicidio ai danni di un noto boss della droga, Arturo Morales. Quando diventa chiaro che Morales e i suoi scagnozzi hanno corrotto un giurato, Voight e la squadra si fanno in quattro per assicurarsi che la giustizia trionfi.

Mentre la squadra indaga sulla rapina di un minimarket, le prove puntano verso un'insolita coppia di sospettati, rivelando un'oscura tragedia personale e un'altra potenziale vittima. Burgess fa passi da gigante, mentre si accinge a fare i conti con il trauma del suo passato.

Un tragico delitto conduce la squadra a un passo dai Beck e dalla loro ideologia mortale. Infiltrato nella loro famiglia, Ruzek fa progressi e guadagna la fiducia di Richard e di Samantha con una mossa ardita.

I due mondi di Atwater si scontrano quando qualcuno apre il fuoco nel palazzo di sua proprietà, a Burnside, causando la morte di un bambino. Atwater deve affrontare il suo rapporto con il padre, Lew, mentre la brutalità del caso li obbliga ad avvicinarsi.

Upton viene involontariamente trascinata in un tradimento mortale e si ritrova a dover lottare per la propria vita. Nonostante la scarsità delle prove, Voight e la squadra si affrettano a trovarla prima che sia troppo tardi.

Torres si ritrova nel bel mezzo di un caso di omicidio che lo tocca da vicino e minaccia di smascherare il suo passato turbolento. Mentre fatica a conciliare la sua vita di un tempo con quella di adesso, Voight non lo perde mai di vista.

Mentre Richard Beck anticipa la data del suo attacco terroristico e Samantha perde le staffe, Ruzek e la squadra si mobilitano per prevenire una catastrofe senza precedenti.