Marius enxerga uma oportunidade, quando é pego por dois mercenários procurando por Maggie, a mãe do Pete, e pelos milhões que ela roubou do chefão deles. Enquanto isso, Audrey e Otto lidam com as consequências da morte de Winslow, e Julia tem dificuldade para manter a promessa feita a Dockery.

Marius e Marjorie dão um golpe no sistema prisional em uma tentativa de libertar Pete. Taylor conhece uma talentosa detetive da Polícia de Nova York, que vai a Connecticut investigar a morte de Winslow, enquanto Audrey tenta esconder sua conexão com o crime. Otto e Sam fazem um favor a Irish Moe.

Marius tenta conter o recém-libertado Pete, e o questiona buscando informações sobre Maggie. Frank e Joe apertam o cerco na vigilância da família. Um terrível capanga do assassino de aluguel morto aparece, querendo saber o que aconteceu com seu colega desaparecido. Carly investiga mais sobre Marius Josipovic. Taylor tem dificuldade de manter Roby e Carly longe da verdade sobre o caso Winslow.

Depois de mandar Pete embora em uma falsa missão, Marius leva Frank e Joe ao esconderijo presumido de Maggie, na cidade de médiuns de Rosedale. Taylor e Roby voltam à cena do crime. Otto vira refém do colega do assassino de aluguel. Julia segue uma pista e vai atrás de Lance, para forçá-lo a cooperar em um plano para ajudá-la a lavas dinheiro.

Despistado por Maggie e sob ameaça de ser levado ao chefão Luka, Marius tenta desesperadamente fugir de Frank e Joe. Julia descobre a solução para a lavagem do dinheiro, mas sua situação se complica ainda mais. Um novo avanço na investigação sobre Winslow começa a levar Roby na direção de Audrey. Carly busca uma conexão com seus pais, e encontra mais do que esperava.

O retorno de Maggie à sede da fazenda dos Bernhardt faz ressurgir antigas tensões familiares. Quando Marius tenta fazer Maggie contar onde está o dinheiro, os dois são pegos por agentes do FBI. O relacionamento de Taylor e Shannon começa a afundar, assim que ele cria uma conexão com Roby. Frustrado com a incapacidade deles acharem seu dinheiro, Luka mostra a Frank e Joe que não está brincando.

A localização do dinheiro é revelada, e Marius dá um golpe ousado para tentar ficar com tudo, mas Maggie e Luka não se convencem. Taylor planeja incriminar o assassino de aluguel pela morte de Winslow. Carly procura Maggie para se conectar espiritualmente com seus pais. A nova afiançada de Julia é mais complicada que o previsto. Otto e Sam descobrem que os problemas com Colin ainda não acabaram.

Com ciúme do relacionamento de Marius com a família, Pete ameaça implodir o golpe, a menos que eles satisfaçam um pedido especial dele. Otto e Sam recuperam a Proclamação, mas descobrem que agora Colin é uma ameaça para Julia. Julia, Taylor, Otto, Carly e Audrey revelam a urgência de seus problemas uns para os outros, e as suspeitas de Audrey sobre Maggie e Marius estão cada vez mais fortes.

Depois que o plano do "Búfalo de Roosevelt" de Marius sai pela culatra, o destino do golpe está nas mãos de Pete. Carly e Audrey investigam os motivos de Marius e Maggie terem voltado para a família. Julia pede ajuda de Otto, Sam e Lance, para proteger Valerie da ameaça de Colin. Taylor finaliza seu plano para incriminar o assassino de aluguel pela morte de Winslow, para salvar Audrey.

O plano de Marius implode quando fica claro que ele tinha se enganado sobre a localização do dinheiro, e ele é forçado a enfrentar a ira de Luka. Julia, Valerie, Otto e Sam enfrentam Colin e Ayawamat no guarda-móveis. Audrey descobre como Luka é perigoso, e corre para proteger a família. Taylor acerta as contas com Roby e Shannon. Maggie revela a Carly detalhes do que aconteceu com os pais dela.