Covert Affairs

Terwijl Annie en Auggie over hun toekomst nadenken, brengt iemand uit Annie's verleden haar ertoe brengt om een terroritische dreiging op Amerikaans grondgebied te stoppen. De spanningen op de werkvloer nemen toe als Calder en Joan erachter komen wie de nieuwe baas wordt en Arthur een carrière in de private sector overweegt.

Annie staat voor de keuze of ze wel of niet met Ryan McQuaid moet samenwerken bij het oppakken van een terrorist die zich schuilhoudt in Venezuela.

Na een misgelopen vluchtpoging, bundelen Annie en McQuaid hun krachten om uit Venezuela weg te komen.

Annie begint aan een surveillance die anders afloopt dan gepland wanneer de CIA ontdekt dat iemand binnen de inlichtingendiensten mogelijk vertrouwelijke informatie heeft gelekt.

Auggie's verleden met een potentiële informant zorgt voor complicaties tijdens een missie in Parijs.

Tijdens een undercoveroperatie moet Annie zich schrap zetten wanneer ze een uitnodiging van de Russische Ambassade in Parijs krijgt. Auggie probeert meer dan één relatie in stand te houden.

Annie en McQuaid gaan in Azerbeidzjan op zoek naar een mysterieuze ex-CIA-agent die van de radar is verdwenen.

Een betrouwbare bron spoort Annie en Auggie aan om een samenzweringstheorie te onderzoeken die verband houdt met een aanval op de CIA.

Annie begint aan een ingewikkelde undercoveroperatie zonder steun van de CIA. Calder ondervraagt Auggie over een mogelijke overtreding van de regels.

Ondanks Auggie's bezwaren, helpt Annie McQuaid bij een zware missie.

Terwijl het er slecht voor staat met de gezondheid van McQuaid, vertrekt Annie voor een missie naar Instanbul.

Annie gaat naar Duitsland om een chemicus op te sporen nadat Auggie een opmerkelijke link heeft ontdekt tussen de recente aanslagen op Amerikaans grondgebied.

Een schokkende ontdekking geeft Annie nieuwe kracht, en ze gaat samenwerken met een nieuwe bondgenoot om de misdaden van Belenko aan het licht te brengen.

De enige mogelijkheid die Annie en McQuaid nog rest is om Russisch grondgebied binnen te sluipen en Belenko op te sporen.

De relatie tussen Annie en McQuaid neemt serieuzere vormen aan terwijl ze het volgende doelwit van Belenko opsporen in Buenos Aires.

Met de huurnoordenaars van de Russische Vega Force op hun hielen, bundelen Annie en McQuaid hun krachten om uit Argentinië te ontsnappen. Belenko stelt zijn eindspel in werking.