South Park

Ya que Butters parece encajar tan bien con Cartman, Kyle y Stan, sus padres deciden ir todos juntos a Aspen en un tiempo compartido.

Los chicos están muy emocionados porque se va a estrenar el avance de la nueva película de Terrance y Philip.

La clase va de visita a una granja en donde se enteran que ''ternera'' es una vaquita bebé y quedan horrorizados. Entonces, deciden salvar a las terneras de ser matadas y las secuestran.

Cartman se entusiasma con unas criaturas marinas que puede criar en su propia habitación. Mientras tanto, el Profesor Caos, regresa con un montón de nuevos y malvados planes para sembrar el caos.

Un caso de abusos sexuales en el que hay sacerdotes implicados escandaliza South Park y es llevado al Vaticano. Mientras tanto, Cartman intenta descubrir qué cosas son capaces de salir de su boca.

Los chicos quieren armar un club para evitar que los directores renueven sus películas y a Cartman se le ocurre que, para atraer a más gente, ofrezcan sombreros gratis.

Bebe es la primera niña a la que les crecen las tetas y los chicos del grado, sin saber por qué, se vuelven locos por ella.

Luego de muchas noticias sobre secuestros infantiles y de un intento de secuestro a Tweek, los padres de South Park están preocupados y se les ocurre construir una gran muralla alrededor del pueblo.

Los chicos ganan muchos dulces en un concurso, pero para reclamar el premio necesitan el cupón ganador el cual le dieron a Kenny antes de morir.

Los chicos juegan a ''El Señor De Los Anillos'' y tratan de recuperar un video porno que sus padres le dieron confundiendo las cintas. Pero en el camino tendrán que escapar de los chicos más grandes.

Stan toca la marihuana que otros chicos mayores dejaron y, por la noche, llega un hombre que dice ser él mismo a los 32 años quién vuelve del futuro, perdido y drogado.

Kyle 1, el contador de Cartman, le dice que si quiere recibir un regalo de Santa este año, tiene que hacer algo muy bueno antes de navidad.