Umamusume: Pretty Derby

تأمل كيتاسان بلاك محاكاة إنجاز توكاي تيو بالفوز في الديربي اليابانيّ بعد احتلال المركز الثالث في ساتسوكيشو، لكن لا يبدو أنّ مسار مضمار الديربي اليابانيّ يلائم نقاط قوّتها كمُتسابقة

تشعر كيتاسان بالإحباط بعد خسارتها في الديربي الياباني وتفوّق دورامينت المهيمن. في تلك الأثناء، تتردد أصداء إصابة مؤثرة بينما يدور حوار بين نيتشر وكيتاسان مع اقتراب سباق ختام التاج الثلاثيّ، كيكّاشو

يقترب موعد سباق أريما كينين الذي يتم ترشيح المشاركين فيه بالتصويت، ومع تعليق كيتاسان آمالها بالمشاركة بعد فوزها بكيكّاشو، تعقد غولد شيب مؤتمراً صحفياً للإعلان عن خبر مفاجئ

ينتاب كيتاسان الإحباط من فشلها بالفوز في السباقات كلّ مرة رغم قربها، وتقترح عليها نيتشر فكرة تقودها للذهاب لمخيم تدريبي بينما تتحضر ساتونو دايموند لسباق ساتسوكيشو

تسعى كيتاسان للمحافظة على زخمها بعد تحقيق فوزين في جي1 بينما تقوم بالتحضير لتاكارازوكا كينين. وفي تلك الأثناء، تظهر دورامينت في مقابلة تلفازيّة للتصريح بعد غيابها الطويل

مع الحظّ السيّئ الذي يلازمها في السباقات، تصمم دايموند على كسر النحس وتحقيق الفوز الأول لعائلة ساتونو بسباق جي1. ومع اقترب السباق الختاميّ في التاج الثلاثيّ الكلاسيكيّ، تتلقّى نصيحة قيمة من مكوين

مع اقترب سباق أريما كينين، تخطط كيتاسان للأخذ بثأرها عن خسارة العام الفائت، ومع منافستها هذه المرّة لدايموند، يتعين على الاثنتين مواجهة مشاعرهما بينما تتنافسان على الساحة الكبرى

يبدأ الإحباط يتسلّل إلى كيتاسان بعد خسارتها أمام داي في أريما كينين. ومع محاولتها التعامل مع مشاعرها، تتعلّم عن الحلم الذي تسعى له دايموند وما مرّت به تيو

يتحسن أداء كيتاسان بلاك في السباقات مع ارتفاع حدّة تركيزها، وتطلب من ساتونو دايموند مرافقتها في رحلة. ومع حلول تينّوشو الربيع، تحين فرصة كيتاسان للأخذ بثأرها وإثبات جدارتها في تحقيق إنجاز تاريخيّ

تستدعي إير غروف كيتاسان إلى غرفة مجلس الطلبة لإخبارها بمنصبها في لجنة الحدث المشترك القادم للمدرسة، وتنجلي لكيتاسان رؤية هدف جديد أثناء رؤيتها لجوّ المهرجان بينما يحين موعد سباق تاكارازوكا كينين

تبدأ كيتاسان بافتقاد داي بعد مغادرتها إلى فرنسا، وتراودها الحيرة حير موعد ذهابها للمشاركة في سباق جائزة قوس النصر بدورها. ومع اقتراب تينّوشو الخريف، تلاحظ كيتاسان شعوراً غريباً يقلقها

تدعو كيتاسان بلاك وسائل الإعلام لمؤتمر صحفي للإعلان عن خبر صادم، ومع دنو كأس اليابان، تستذكر شيفال تأثير كيتاسان بلاك عليها بينما تسعى للفوز بأوّل سباق جي1 لها

مع اقتراب سباق الجائزة الأكبرى الأخير في العام، أريما كينين، تحمل كيتاسان الكثير من المشاعر بينما تقدم طلباً لفريق سبيكا، وتحتدم الأجواء في حلبة سباقات ناكاياما مع قدوم المشاركة الأخيرة لكيتاسان