La Serie Pokémon Rubí y Zafiro

Después de perder contra la Cerebro de la Frontera Anabel, Ash se pone a trabajar en un entrenamiento especial poco usual, ¡y Anabel se le une! ¿Podrá derrotarla en una revancha?

Tras presenciar un extraño comportamiento de varios Pokémon en su camino hacia Ciudad Plateada, nuestros héroes y la Pokémon Ranger Solana van hacia un disturbio electromagnético, y hacia un Deoxys en apuros.

Después de que Deoxys se aleja volando con Max y Meowth, nuestros héroes salen a rescatarlos y descubren qué es lo que pasa con el Pokémon Mítico.

Camino a la Batalla de la Frontera final de Ash y hacia el pueblo natal de Brock en Ciudad Plateada, nuestros héroes descubren a un deambulante Sudowoodo dorado y al distanciado Entrenador que causó su coloración inusual.

May va por su quinto Listón de Concurso para calificar al Gran Festival, pero cuando su sospechoso rival Harley se alía al Equipo Rocket, las cosas no se ven bien.

Después de un tambaleante inicio en el Concurso Pokémon de Mulberry, May logra llegar a las finales, donde se enfrenta a "Jessebella", Jessie del Equipo Rocket disfrazada.

Después de una riña que hace que Jessie y James se separen, estos se unen con los otros agentes del Equipo Rocket, Butch y Cassidy para un plan de intercambio de Pokébolas.

Tras llegar a Ciudad Plateada, nuestros héroes se enteran de que el viejo Gimnasio de Brock está siendo remodelado nada menos que por el Equipo Rocket disfrazado, y Brock y Ash deben combatirlos para ponerle un alto a eso.

En las antiguas ruinas debajo de la Pirámide de Batalla, Ash es misteriosamente poseído por el espíritu de un viejo y malvado rey, quien reta al Cerebro de la Frontera Brandon a luchar por todos sus Pokémon.

En su camino hacia el Gran Festival, nuestros héroes ayudan a un granjero de bayas a recuperar su cosecha robada.

Mientras el Gran Festival se desarrolla en la Meseta Añil, May tiene las manos llenas tratando de competir con los mejores Coordinadores del mundo, incluyendo a Harley, Drew y a su nuevo amigo Solidad.

¡El Gran Festival se fortalece cuando May enfrenta a un impresionante competidor tras otro!