ตอน
- ซีซัน 1 ตอน 1 - ตอนที่ 127 มีนาคม 256745 นาทีที่ชานกรุงปารีส มูสซ่า เจบลี พ่อค้ากัญชาผู้ประสบความสำเร็จ เห็นสินค้าของตนเองถูกหน่วยงานปราบปรามยาเสพติดยึดไป ครอบครัวของเขาต้องเผชิญกับหายนะ รวมไปถึง ดริส น้องชายของเขาซึ่งเป็นเด็กหนุ่มหัวดีที่ไม่ยุ่งกับธุรกิจของครอบครัวมาโดยตลอด และอีกด้านหนึ่ง วิลเลี่ยม ตำรวจหนุ่มที่เพิ่งย้ายมา ก็ได้ค้นพบกฎของเกมในวงการตำรวจเข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 2 - ตอนที่ 227 มีนาคม 256755 นาทีการจับกุมมูสซ่าทำให้ย่านนั้นลุกเป็นไฟ วิลเลี่ยมตระหนักถึงผลจากการกระทำของตัว และพยายามจะแก้ตัวเพื่อให้เพื่อนร่วมงานเชื่อใจเขา ดริสถูกเจ้าหนี้ของพี่ชายคุกคามจึงหันพึ่งเพื่อนสมัยเด็กเพื่อหาทางแก้ไข ส่วนมูสซ่าก็ต้องรับมือกับคนรู้จักในคุกเข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 3 - ตอนที่ 327 มีนาคม 256749 นาทีวิลเลี่ยมสารภาพกับทาซ เพื่อนร่วมงานของเขา ว่าเขาถูกสายหลอกเอา พวกเขาตัดสินใจออกไล่ล่า แต่กลับพบว่าตัวเองกำลังไล่ตามดริสอยู่ เพราะว่าดริสถูกบังคับให้ขายโคเคนที่ปล้นมา นักศึกษาหนุ่มจึงหาทางเอาพวกมันไปขายในงานปาร์ตี้ของชาวปารีส และถูกอีเนส แฟนสาว มองอย่างดูแคลนเข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 4 - ตอนที่ 427 มีนาคม 256750 นาทีครอบครัวเจบลีมุ่งหน้าไปยังโมร็อกโกเพื่อทวงคืนที่ดินจากลุงซึ่งเป็นผู้ผลิตกัญชาในเทือกเขาเดอะรีฟ วิลเลี่ยมและราเชตง หัวหน้าทีมปราบปรามฯ กำลังตามล่าพวกเขาอย่างเอาเป็นเอาตาย แต่กลยุทธ์ทางการเมืองกลับเข้ามาขัดขวางแผนการของทั้งตำรวจและพ่อค้ายาเข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 5 - ตอนที่ 527 มีนาคม 256756 นาทีหลังจากเหตุการณ์ที่งานเลี้ยงรับรองเอกอัครราชทูต ราเชตงกับวิลเลี่ยมจะต้องกลับฝรั่งเศส วิลเลี่ยมขออยู่ในโมร็อกโกต่อเพื่อติดตามครอบครัวเจบลี ส่วนดริสหมายหัวที่จะแก้แค้นเบนาลี และจะควบคุมที่ดินของครอบครัวด้วยตัวเอง แต่ก็ต้องแลกมากับความไม่พอใจของลุงต่อการครองอำนาจในครั้งนี้เข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 6 - ตอนที่ 627 มีนาคม 256750 นาทีเพราะมิตรภาพของพวกเขา ดริสและวิลเลี่ยมจึงมีอำนาจในวงการของตน วิลเลี่ยมโดดเด่นในกลุ่มปราบปรามฯ เขาสร้างสถิติการยึดของกลางครั้งแล้วครั้งเล่า จนเกิดความริษยาจากหน่วยงานต่างๆ ส่วนดริสก็กระจายสินค้าไปจนเต็มตลาด แต่ว่าลูกค้าของเขากลับค่อยๆ ลดลงทีละราย มูสซ่าที่ถูกทิ้งเริ่มสงสัยการผงาดขึ้นมาอย่างรวดเร็วของน้องชายตัวเองเข้าร่วม Prime
- ซีซัน 1 ตอน 7 - ตอนที่ 727 มีนาคม 256751 นาทีในที่สุด ดริสซึ่งตามืดบอดเพราะกระหายการแก้แค้นก็หาเบนาลีเจอจนได้ และด้วยข้อมูลจากมูสซ่า ศุลกากรจึงบุกค้นบ้านของเขา ราเชตงกับวิลเลี่ยมตกอยู่ในอันตราย และยอมทำทุกอย่างเพื่อปกป้องตัวเอง วิลเลี่ยมต้องพยายามสุดตัวเพื่อจับกุมอดีตพันธมิตรเข้าร่วม Prime
รายละเอียด
ข้อมูลเพิ่มเติม
- คำแนะนำสำหรับเนื้อหา
- ภาพเปลือย ความรุนแรง มีการใช้สารเสพติด มีการดื่มแอลกอฮอล์ มีการสูบบุหรี่ ภาษาหยาบคาย เนื้อหาเรื่องเพศ
- ภาษาเสียง
- ไทย English Deutsch Español (España) Español (Latinoamérica) Français Français [Audiodescription] Français Dialogue Boost: Medium Français Dialogue Boost: High Italiano Polski Português Türkçe हिन्दी 日本語
- ซับไตเติล
- ไทย English العربية Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español (Latinoamérica) Español (España) Suomi Français [CC] עברית हिन्दी Magyar Indonesia Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Norsk Bokmål Nederlands Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Svenska Türkçe 中文(简体) 中文(繁體)
- ผู้กำกับ
- มาร์เซลา ซาอีดจูเลียน เดโปซ์
- ผู้อำนวยการสร้าง
- โจนาธาน บลูเมนทอลฟิลิปป์ รุสเซเลต์เอลี ยัฟฟาฟาบริซ จานเฟอร์มีแอนน์ ซีบรอนเคลมองต์ โกดาร์ต
- สตูดิโอ
- Amazon Studios
เมื่อคลิกเล่น หมายความว่าคุณยอมรับข้อตกลงในการใช้งานของเรา