Dagashi Kashi

Wenn Kokonotsu ein bestimmtes Wort flüstert, beschwört er Hotaru. Bei einer anderen Gelegenheit taucht Hotaru plötzlich im Cafe Endo auf, um Sayas Wunsch zu erfüllen.

Als sich ein Taifun nähert, versammeln sich Saya, To und Hotaru im Haus von Kokonotsu. Als Wind und Regen stärker werden, schlägt Kokonotsu vor, die Nacht dort zu verbringen.

Beim Beigoma-Spiel zeigt Hotaru wieder allen wo es lang geht. Und für Kokonotsu und Tou ist sie immer wieder ein Hingucker.

Hotaru erklärt ein japanisches Eis am Stiel, bei dem man auch etwas gewinnen kann.

Hotaru kommt nicht mehr nach Shikada Dagashi und Kokonotsu ist niedergeschlagen. Zu allem Überfluss erzählt Yo ihm, dass der Laden in finanziellen Schwierigkeiten steckt.

Gleich gegenüber von Familie Shikadas Süßwarenladen hat ein Convenience Store (Konbini) aufgemacht. Dessen Leiter macht Kokonotsu ein zweifelhaftes Angebot.

Kokonotsu sucht eine Aushilfskraft für den Laden. Die junge Frau, die sich für den Job bewirbt, war gerade beim Konbini gegenüber rausgeflogen und hat auch noch einige andere Macken.

Kokonotsus Freunde Kaya und Tou lernen Kokonotsus neue Aushilfskraft kennen.

Kokonotsu und seine Haushilfskraft Hajime bauen eine Homepage für den Laden. Weil sie eine Bestellung vergessen hat, muss Hajime kurzfristig improvisieren.

Als Kokonotsu und Hajime ihre erste E-Mail-Bestellung ausliefern erleben sie eine große Überraschung. Kokonotsu will kurzfristig an einem Manga-Wettbewerb teilnehmen.

Es ist total knapp. Aber mit tatkräftiger Unterstützung seiner Freunde schafft es Kokonotsu noch rechtzeitig seinen Beitrag für den Manga-Wettbewerb fertigzustellen.

Kokonotsu und Hotaru müssen wegen eines plötzlichen Schneefalls eine Nacht in einem Bahnwartehäuschen verbringen. Zum Schluss treffen sich alle Akteure der Geschichte im Süßwarenladen.