Fatiguée des hivers rigoureux, une famille québécoise achète un motel dans le sud de la Floride. Mais la vie n'est pas facile là où les motels poussent plus vite que l'herbe. Deux plus grands hommes d'affaires veulent leur peau pour avoir envahi leur territoire. Mais ce n'est pas le début de leurs ennuis.
