The Shield

Eine neue Chefin kommt gerade rechtzeitig, um bei den Ermittlungen zum Mord an einer Einwandererfamilie zu helfen.

Vic willigt ein, einen drogenabhängigen Teenager zu finden, bevor er von seiner Rolle bei einem tödlichen Raubüberfall erfährt.

Als ihr offizieller Dienstantritt im Barn-Revier von einem Bandenkrieg begleitet wird, beauftragt Monica Vic damit, ihn zu beenden.

Während Vic einen flüchtigen Vergewaltiger verfolgt, schickt A.D.A Insardi Dutch und Claudette auf die Fersen eines kleinen Drogendealers.

Monica muss ihre Vorgehensweise verteidigen. Vics Jagd auf einen Killer verursacht Probleme für Antwon und dank Dutchs geheimem Deal mit der Staatsanwaltschaft werden er und Claudette einer Mordermittlung zugeteilt.

Nach einer Razzia in einer als Drogenumschlagplatz genutzten Kirche gerät Monica in die Kritik der Bevölkerung und ihrer eigenen Mitarbeiter.

Mithilfe eines clever bearbeiteten Videos zwingt Aceveda Monica dazu, Vic ins Aus zu stellen. Währenddessen geht Monica gegen einen Sozialarbeiter vor, dessen Nachlässigkeit dazu führte, dass ein siebenjähriges Pflegekind ins Krankenhaus kam.

Monica beschließt, nach Farmington zu ziehen. Da ein weiterer Informant stirbt, fürchtet sie einen Maulwurf in der Abteilung. Vic spürt bereits Verdächtigen nach und Antwon verlangt von Shane, ihn zu töten. Andernfalls würde er mit Angies Tod in Zusammenhang gebracht werden. Als ein Lehrer ermordet wird, vermutet Vic, dass ein Nachahmungstäter den Tod des Informanten als Tarnung nutzt. Dutch...

Shane sucht mit Vic und seinen Männern nach der Leiche eines Informanten im Teenageralter. Zwei Cops auf Streife sind verschwunden - alles deutet auf einen Racheakt als Reaktion auf Monicas hartes Durchgreifen hin.

Vic beschließt, Monica die Wahrheit über Shane zu sagen. Dutch und Claudette verdächtigen einen mutmaßlichen Serienkiller des Mordes.

Vic spielt Antwons Handlanger gegeneinander aus, um die Polizistenmörder zu finden. Dutch und Claudette verdächtigen Detective Billings, einen tödlichen Autoüberfall nicht verhindert zu haben.

Als Vic und sein Team dem russischen Mafioso, der die Polizistenmorde anordnete, dicht auf den Fersen sind, erfährt Monica, dass die Oberen der Abteilung ihr Programm zur Beschlagnahme von Vermögenswerten einstellen wollen. Die verärgerte Chefin bittet Aceveda um Hilfe und Vic erfährt, dass der Mafiaboss, Tretiak, gestohlenen Sprengstoff nach Russland schickt. Nachdem er von Vic und seinem Team...

Monica fordert Vic auf, einen Weg zu finden, um Antwon Mitchell für den Mord an zwei Cops aus Farmington verantwortlich zu machen.