Super Loja

Em seu primeiro dia de volta da suspensão, Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) preparam-se para uma enxurrada de piadas e comentários sobre o vídeo de sexo deles, enquanto Jeff (astro convidado Michael Bunin) faz de tudo pra reconquistar Mateo (Nico Santos).

Jonah (Ben Feldman) ajuda Amy (America Ferrera) a ser criativa pra estocar os suprimentos para seu novo bebê, enquanto Glenn (Mark McKinney) e Jerusha (Kerri Kenney) tiram fotos de maternidade que inspiram Dina (Lauren Ash) a fazer sua própria sessão de fotos.

Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) ficam brigando para esconder o seu novo namoro dos colegas de trabalho.

Quando uma competição de fantasias é anunciada, Amy (America Ferrera) e Mateo (Nico Santos) não têm medo de jogar sujo para ganhar o prêmio: um dia de folga remunerado.

Amy (America Ferrera) e Dina (Lauren Ash) entraram juntas em trabalho de parto! Mas enquanto o status de gerente de Glenn (Mark McKinney) garante tratamento de primeira para Dina em um hospital chique, Amy e Jonah (Ben Feldman) passam por uma experiência bem diferente em uma clínica vizinha.

Amy (America Ferrera) encara um pesadelo no trabalho quando descobre que ela não tem licença maternidade - tudo ficar pior com a campanha de Cheyenne (Nichole Bloom) e Mateo (Nico Santos) para trocar o nome do bebê dela.

Quando uma nova iniciativa da Cloud 9 pede para que os funcionários sejam mais amigáveis com os clientes, Amy (America Ferrera) conhece os pais de Jonah (Beb Feldman), e descobre que ele não está sendo verdadeiro com a família.

Glenn (Mark McKinney) dá convites para a Conferência dos Gerentes, que será em Chicago, para Jonah (Ben Feldman) e Amy (America Ferrera). Eles vão curtir uma noite na cidade sem pagar nada, mas passam por cada uma...

Glenn (Mark McKinney) enlouquece Amy (America Ferrera) com um novo sistema de treinamento.

Amy (America Ferrera) e Cheyenne (Nichole Bloom) participam de um curso na Academia Cloud 9 para promover suas carreiras.

A matriz da Cloud 9 implementa um desafio de contagem de passos entre as filiais da empresa, e Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman) e Dina (Lauren Ash) inventam uma rivalidade para inspirar os funcionários preguiçosos da Loja Nº 1217.

Uma nevasca forte atinge St. Louis, mas a matriz não tem dó dos funcionários da Cloud 9, que acabam ficando presos na loja, o que leva a tensões e brigas cada vez mais sérias.

O primeiro Dia dos Namorados de Jonah (Ben Feldman) e Amy (America Ferrera) sai dos trilhos quando Dina (Lauren Ash) leva seus pássaros ao trabalho, o que também causa problemas para Garrett (Colton Dunn).

Amy (America Ferrera) corre atrás de uma oportunidade na carreira, mas se depara com uma executiva extremamente rancorosa.

Amy (America Ferrera) se vê numa situação delicada com os colegas de trabalho quando o valor do seu salário é exposto, enquanto Dina (Lauren Ash) teme que Jonah (Ben Feldman) fique entre ela e Amy.

Desconfiada de que estão tirando sarro dela, Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) espionam os funcionários da Cloud 9 através do sistema de segurança, enquanto Dina (Lauren Ash) tenta localizar um Coelhinho da Páscoa não autorizado na loja.

Jonah (Ben Feldman) está custando para ficar à vontade nos quinze anos da filha da Amy (America Ferrera), Emma. Enquanto isso, Dina (Lauren Ash) se torna muito popular com os rapazes.

Apesar dos protestos da Dina (Lauren Ash), Amy (America Ferrera) deixa que o pastor do Glenn (Mark McKinney) arme uma barraquinha do Dia da Terra na loja, mas as coisas saem rapidamente de controle quando Glenn não reconhece mais a autoridade da Amy.

Dina (Lauren Ash) concorda de bancar a "policial má" quando a matriz obriga Amy (America Ferrera) cortar as horas de todo mundo.

Depois que uma foto da loja 1217 toda bagunçada viraliza, Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) tentam usá-la para criar uma vantagem, enquanto Dina (Lauren Ash) começa a procurar quem é o tuiteiro anônimo.

Amy (America Ferrera) e Dina (Lauren Ash) vão à matriz da Cloud9 para consertar os problemas causados pelo ativismo maluco da Sandra (atriz convidada Kaliko Kauahi), enquanto Jonah (Ben Feldman) tenta sabotar uma reunião dos funcionários e Garrett (Colton Dunn) quer provar para os colegas que ele é uma pessoa de bem.

Amy (America Ferrera) e Jonah (Ben Feldman) ficam de lados opostos quando a matriz tenta controlar os funcionários através de vários tipos de ameaças.