Dragões - Corrida Até o Limite

Enquanto tentam conter um vulcão, os Cavaleiros encontram evidências da atividade dos Caçadores.

Os Cavaleiros tentam desvendar o desaparecimento dos comerciantes do Mercado do Norte.

Os Cavaleiros aceitam o convite para ir à Ilha dos Berserks, e lá, uma rebelião estoura.

Melequento é resgatado de uma tempestade por uma tribo de mulheres aladas e se apaixona.

Os gêmeos desobedecem Soluço e seguem um Eruptidão aposentado até seu lugar de descanso final.

Uma dupla de Exilados chega a Domínio querendo a ajuda de Thor Esmaga-Ossos.

Os cavaleiros partem para cima de um grupo de caudas de fogo que tentava atacá-los.

Stoico bola um plano para derrotar os Voadores e os Cavaleiros partem para Berk.

Um aliado inesperado ajuda Soluço a entender os Caudas de Fogo para usá-los contra os Voadores.

Astrid precisa arriscar a própria vida para conseguir um ingrediente do antídoto.

Cabeçaquente recusa o pedido de casamento de Throk para não abandonar seu gêmeo.

Soluço e Perna-de-Peixe ajudam Dagur a procurar por seu pai desaparecido, Osvaldo, o Aprazível.

Heather decide se encontrar com um cara que diz ter visto Osvaldo e acaba caindo em uma armadilha.