Tempesta d'amore

Anche a causa di Desirée, lo scontro tra David e Oskar si fa sempre più acceso. Tina scopre gli intrighi del marito e ha con lui un drammatico confronto. Ella e Rebecca continuano a discutere a causa di William. Ella si scopre turbata dal fatto che il padre di William fosse un sicario. I Sonnbichler e Melli sono costretti a dire addio a Clara e Adrian.

Ella ha modo di chiarire con William la faccenda legata a suo padre Hagen. Oskar è costretto ad accettare la richiesta di divorzio di Tina. Susan e Friedrich si avvicinano e Beatrice si ingelosisce. Michael confida a Charlotte che non vuole perdonare troppo in fretta Natascha perché teme che possa tradirlo nuovamente.

William e Ella sono nel bosco con Anker, e la ragazza bacia William. Werner racconta gli ultimi sviluppi ad André che dopo averlo ascoltato gli ricorda di non avere ancora avuto l'aumento promesso. André, risentito, alza la voce e Susan, che si trova dietro la porta, sente tutto.

Susan scopre che Werner aveva accettato dei soldi da Hagen per non denunciarlo e gli proibisce di dire a William che è suo padre. William si rivede con Ella, ma i due non hanno tempo di parlare del bacio perché Anker, il cane di Ella e Rebecca, sta male. David lascia Anja e dice a Tina che vuole stare con lei.

Prosegue lo scontro tra Rebecca e William . Il cane a cui la ragazza tiene sembra destinato a passare a miglior vita. Werner garantisce a Susan che continuerà a nascondere a William di essere suo padre. Beatrice si impossessa della chiave della stanza di Susan dove troverà dei documenti compromettenti. Fabien corteggia Anja ma Michael è sul punto di scoprire la verità.

La cotta di Fabien per Anja preoccupa Michael che interviene, evitando che il ragazzo la corteggi. Oskar e David sono nuovamente in lotta per Tina che cerca di dirimere la questione. Werner cerca di evitare William a cui non può rivelare la verità in merito alla sua paternità. Natascha insegna a Hildegard a suonare il pianoforte.

William rimanda un appuntamento con Ella che finisce per discutere con Rebecca che è ancora in contatto con Mr. Wrong. André coinvolge Fabien in un incidente senza gravi conseguenze. Intanto, Michael e Natascha si riconciliano.

In hotel arriva una busta da San Cortez contenente l'annuncio della morte di Consuela Morales Diaz, alias Barbara Von Heidenberg. Più tardi nella giornata arrivano in hotel altre due buste da San Cortez, una indirizzata a Werner e l'altra a Friedrich.

Werner e Friedrich decidono di agire uniti contro le volontà di Barbara, ma in fondo non si fidano l'uno dell'altro. Ella e Rebecca fanno di tutto per aggiudicarsi l'organizzazione del matrimonio dell'attrice Naomi Kruger.

Charlotte ha subìto il furto della macchina fotografica e il maggiore indiziato sembra Oskar. Ella e Rebecca, aiutate da William, devono trovare un nuovo nome per la loro agenzia di wedding planner. Friedrich e Werner sono tormentati dai reciproci sospetti e rischiano di nuocersi a vicenda.

David riesce a far confessare sua madre di essere stata lei a mettere la macchina fotografica di Charlotte nell'armadietto di Oskar. Ella e Rebecca organizzano una serata per ringraziare William di averle aiutate con l'agenzia di wedding planning. William sembra essere più interessato a Ella che a Rebecca. Melli e Alfons riescono a convincere il giudice ad approvare l'adozione.

La situazione precipita e David sembra ormai pronto ad eliminare Beatrice. David dice a Desirée che Beatrice ha ammesso di aver ucciso il padre, ma non ci sono testimoni che possano confermarlo. Ella fa sapere a William di essere ancora vergine. Werner teme che Sthal lo segua e lo voglia uccidere.

Tina apprende dalla lettera consegnatale da Desirée che David si allontanerà e che forse tornerà per formare con lei una famiglia, quando i problemi saranno stati risolti. Hildegard sogna un uomo con un tatuaggio a forma di cuore con il suo nome scritto dentro. Ella e William si dicono di aver sognato l'uno dell'altra e si danno appuntamento alla prima pausa nel lavoro.

Dopo aver bevuto dalla sorgente, Rebecca ha una visione che riguarda William. I Sonnbichler le confermano che si tratta di una leggenda piuttosto concreta e lei decide di prendere le distanze da Newcombe. Werner discute nuovamente con Susan che lo accusa di compiacere William per avvicinarsi a lui. Tina confida a Nils di essere innamorata di David, nonostante tutto.

Rebecca non rivela la verità a William ma affronta Susan che minaccia di prendere provvedimenti nei suoi confronti. Ella sospetta che l'amica le stia nascondendo qualcosa. Beatrice porta avanti una liaison con Diego e torna a scontrarsi con Friedrich. Dopo la fuga di David, Desirée prende possesso del suo appartamento. Melli e André vogliono mettersi alla prova con l'acqua della sorgente.

William scopre da Ella e Rebecca che Werner è suo padre e rimane sconvolto dalla notizia. Werner confessa a Charlotte di aver coperto l'omicidio di Hagen. Rebecca ed Ella vengono escluse dai preparativi del matrimonio di Naomi Kruger dalla stessa Susan. Beatrice cerca di sapere da Friedrich dove sia la sua confessione.

Pur di portare a termine l'organizzazione del matrimonio di Naomi, Ella e William accettano di posare con abiti da cerimonia nuziale. Andrea cerca di convincere I Sonnbichler, Natascha e Tina a giocare alla lotteria. Charlotte confida ad Alfons che William è figlio di Werner.

Hildegard, con i soldi vinti alla lotteria, decide di fare una sorpresa ad Alfons. Ella invita a cena William. Tina confida a Rebecca che vorrebbe che David tornasse per la nascita del bambino. Alvarez manomette i freni della macchina di Friedrich. L'uomo, ignaro di tutto, la presta a Charlotte...

Hildegard da ad Andre la notizia che Michael, che avrebbe dovuto giocare i loro numeri alla lotteria, si è scordato di farlo. Beatrice riceve la chiavetta USB e scopre che non contiene quello che sperava. Friedrich teme che Andre voglia avvelenarlo e decide di non mangiare più niente che provenga dalla cucina del Furstenhof.

Friedrich licenzia Natascha e Melli perché le due, durante un litigio, hanno buttato un bicchier d'acqua in faccia a un ospite. Ella è sempre più attratta da William. Werner rientra alla suite e dice a Charlotte che è riuscito a far ragionare Friedrich. Charlotte però accusa Werner di aver tentato di ucciderlo sabotando l'auto.

Charlotte si convince che Werner è innocente. Friedrich mette in guardia Beatrice sul conto di Alvarez, così la donna decide di indagare frugando tra le sue cose. Alvarez la scopre e le impedisce di lasciare la sua suite. William prova a far conoscere meglio Rebecca e Nils.

Beatrice ha scoperto la vera identità di Diego Alvarez. Friedrich è convinto che Beatrice abbia rubato la chiavetta USB, ma Werner cerca inutilmente di fargli capire che è Alvarez il responsabile. Intanto Alvarez obbliga Beatrice a diventare sua complice.

Werner, Friedrich e Beatrice si coalizzano contro Alvarez. Werner finge la propria morte, inducendo Alvarez a pensare che Beatrice lo abbia avvelenato. William è certo che Rebecca sia la donna giusta per Nils, ma tra i due non scatta la scintilla. Mentre a casa Sonnbichler continua lo scambio di ruoli, Tina prepara l'esame che la porterà a diventare una Chef. Oskar le offre il suo aiuto.

Ella capisce che William è l'amore della sua vita e decide di concedersi a lui. Intanto, le manovre di Beatrice portano Diego al fallimento. Werner si salva la vita ma quella di Friedrich sembra essere ancora a rischio. Charlotte riceve la visita della sua ex bambinaia che le rivela una notizia sconvolgente. Tina presenta ad Oskar i documenti che porranno fine al loro matrimonio.

Charlotte, dopo aver parlato con Christine, decide di partire con Hildegard alla ricerca del fratello Gottfried. Friedrich sta meglio ed esce dall'ospedale sempre assistito da Beatrice e chiede alla donna di tornare a vivere insieme. Nils e Desiree litigano di continuo non trovandosi mai d'accordo su niente, ma ad un certo punto...