The Kingdom

Dans le premier épisode d’_Exodus_, une voix appelle Karen dans un cauchemar : le Royaume a besoin de son aide. Elle s’associe à Bulder pour traquer l’esprit le plus difficile de l’hôpital. Le premier jour du médecin Helmer Jr. est marqué par l’humiliation, car il est évident qu’il cache des choses.

Le démoniaque Grand Duc hante le Royaume alors que se prépare la conférence annuelle sur la gestion de la douleur. Helmer Jr. est confronté à de plus grands problèmes alors qu’il cherche du soutien auprès d’un groupe secret au sous-sol. Une vision aide Karen à rechercher la voix qui l’appelle.

Malgré les tentatives du Grand Duc de mettre un terme à sa quête, Karen pénètre dans les profondeurs spirituelles du Royaume où sa tâche et le mystère de Mme Drusse sont résolus. Helmer Jr. se rend compte que tout ne se passe pas comme prévu lorsqu’une rencontre avec le Dr Naver tourne au drame.

Helmer Jr. lance une attaque terrifiante contre le Royaume et ses habitants danois, mais il est confronté à des problèmes plus personnels qui lui valent des ennuis judiciaires. La folie le conduit au point de non-retour. Des forces maléfiques continuent à mettre à mal la mission de Karen et Bulder.

Le Gran Duc se cache dans les ténèbres. Karen, Krogshøj et Bulder se lancent dans une course contre la montre et reçoivent une aide inattendue dans leur tentative de mener à bien Exodus. Le moment est venu de débarrasser le Royaume de ses mauvais esprits, mais beaucoup de choses peuvent mal tourner.