בזמן שניק מחפש את מי שתקף את האגף הפדרלי, אמילי פוגשת דמות מפוקפקת מהעבר, אדם שמאיים להרוס את החלמתה השברירית.

בזמן שניק מחפש את מי שתקף את האגף הפדרלי, אמילי פוגשת דמות מפוקפקת מהעבר, אדם שמאיים להרוס את החלמתה השברירית.

בעודה מתאוששת מאובדן מזעזע, אמילי חייבת לחזור לאף-בי-איי כדי לקבל תשובות.

המרדף של ניק אחר תוקף האגף הפדרלי מתעצם בזמן שאמילי וקאל רודפים אחרי חשודים ברצח הפנטניל.

 כשמסע הרצח של רוצח הפנטניל מסלים, אמילי וקאל חוששים שהקורבן הבא יהיה מישהו שעליו הם לא יכולים לוותר

 אמילי וקאל נוסעים למולדובה על מנת לאתר את רוצח הפנטניל - משימה שהופכת למסוכנת מהצפוי.

בזמן שאמילי וקאל נוסעים אל מולדובה הכפרית, בארה"ב ניק מתקשה לבלוע שקר ענק.

בבוסטון, האבל של אמילי הופך לתכלית כאשר היא מגלה ראייה שמקשרת בין רקס וולף למסתורין מאחורי חטיפתה. 

אמילי מבינה שרקס וולף עבד עבור מישהו שקשור לעבר ולהווה שלה. היא מגלה שהיא יכולה לסמוך על ניק לקבלת עזרה, אבל כיצד ניתן להבין את התעלומה? אמילי נאלצת לנקוט באמצעים קיצוניים כאשר היא מגלה שהאיום קרוב לבית.

אמילי מגיעה למבוי סתום, אבל היא חושדת שזה לא  באמת נגמר. היא עוקבת אחר שרידי הראיות שנותרו עד לשיא המותח של העונה.