Hap and Leonard

Después de que los mejores amigos Hap and Leonard perdieran sus trabajos, un personaje seductor del pasado de Hap reaparece con un plan sombrío para ganar una gran cantidad de dinero. Mientras tanto, una pareja peligrosa invade la ciudad.

Persuadidos por Trudy, Hap y Leonard comienzan la búsqueda del botín perdido, con sus nuevos compatriotas Howard, Chun y Paco. Leonard recibe noticias preocupantes de su tío Chester.

A medida que el grupo se acerca al dinero robado; Hap, Leonard y Trudy recuerdan su pasado. La lealtad de la pandilla se pone a prueba durante una reunión catastrófica en casa de Leonard.

Tras contar el dinero, la pandilla descubre que no es suficiente para su causa. Paco sugiere comprar cocaína al por mayor para darle un giro a la situación. Así, acuerdan encontrarse con el traficante de Paco, lo cual los lleva a una oficina abandonada donde un par de personajes los esperan.

Soldado y Ángel obligan a Hap a desenterrar el dinero, pero se encuentran con una sorpresa. Trudy mantiene su posición, mientras Hap y Leonard buscan una salida. Hap debe escoger entre su libertad y Trudy.

Hap y Leonard deben valerse por sí mismos, mientras Soldado pierde la razón por completo. Trudy le confiesa algo a Hap. La búsqueda del dinero lleva a Hap a un descubrimiento. Hap y Leonard asisten a un inesperado funeral.