Oggy and the Cockroaches

Oggy si avventura fuori di casa nella speranza di lasciarsi alle spalle gli scarafaggi, ma non c'è niente da fare. Quei maledetti non gli danno pace: prima gli rovinano le vacanze alle Hawaii, poi creano problemi in mare e infine chiudono il povero Oggy fuori di casa. Tanto per non smentirsi, riescono persino a rovinargli il lavoro come tosatore di pecore. Finirà mai la sfortuna di Oggy?

Oggy vince alla lotteria e viene trascinato in un casinò da Jack. Qui i due finiscono nei guai e sono costretti a spendere tutta la vincita per ripagare i danni. Ora Oggy e Jack sono i guardiani di una fabbrica di sostanze tossiche, che Jack fa saltare in aria. Oggy trova un vecchio proiettore e cade dentro il suo cartone preferito, dove finalmente riesce a catturare gli scarafaggi.

Gli episodi iniziano con Oggy e Jack che giocano a ping pong. Presto arriva Monica e Jack vuole farsi bello con lei, innescando una serie di avvenimenti buffi. Oggy si compra uno spuntino al supermercato, ma ben presto lui e Dee Dee scoprono che ha effetti bizzarri. Oggy non sopporta più le molestie degli scarafaggi, così Jack fornisce a Oggy uno strumento per dare la caccia alle pesti.

Oggy e Jack vanno al matrimonio di Jessie, dove gli scarafaggi ne combinano di cotte e di crude rovinando la festa. Oggy viene investito da una macchina e acquisisce dei superpoteri. Jack gli fa da assistente per difendere il mondo dal male. Oggy e Jack vanno in vacanza e gli scarafaggi vorrebbero seguirli, ma i due li lasciano a casa e loro gliela faranno pagare sfasciandogli la macchina.

Dopo aver imparato a usare le frecce avvelenate dalle tribù amazzoni, gli scarafaggi le provano contro Jack. Ce la farà Oggy a salvare Jack? A casa di Oggy le verdure prendono vita e per salvarsi devono trasformarlo in un predatore. Oggy diventa famoso dopo aver indossato un paio di scarpe magiche, che danzano da sole mentre vengono lucidate. Ma gli scarafaggi sono i soliti guastafeste.

Gli scarafaggi s'impossessano di un telescopio stregato e crescono in modo pauroso, facendo rimpicciolire Oggy, Jack e Bob. Oggy trova una gallina magica che depone uova d'oro, allora Joey decide di rubarne uno per sé. Alla fine Oggy, Jack e gli scarafaggi cadono in mare da una nave da crociera e naufragano su un'isola deserta.

I dispetti degli scarafaggi stanno diventando sempre più fastidiosi: prima fingono di esser morti facendo illudere Oggy per un momento, poi gli rovinano la gita a Hollywood. Ora basta! Al culmine della frustrazione, Oggy tenta di vendere gli scarafaggi a un commerciante cinese. Chissà se alla fine Oggy proverà un po' di compassione e ci ripenserà?

Ecco gli scarafaggi di nuovo all'opera mentre fanno il lavaggio del cervello all'antenato di Oggy appena riesumato. Gli scarafaggi non lasciano in pace Oggy nemmeno sul campo da golf e arrivano addirittura a ingaggiare una termite per infastidirlo. Riuscirà Oggy prima o poi a gettarsi tutti i problemi alle spalle e ritrovare la serenità?

Gli scarafaggi tormentano Oggy approfittando del suo timore di non riuscire a fare il suo dovere fino in fondo. Dopo il furto del carrello elevatore per impedirgli di proteggere il denaro in banca, gli manomettono anche la tavola da surf così lui è ancora più depresso. Ma anche per gli scarafaggi arriva il momento di avere paura: la nonna di Oggy è arrivata in città per vendicare il suo nipotino.

Oggy è al culmine della frustrazione e cerca qualsiasi pretesto per distrarsi, pur di stare alla larga da quei maledetti scarafaggi. Si trova un lavoretto in cui deve consegnare le pizze a domicilio e adotta anche un granchio per allontanare lo stress, ma il tormento continua. Alla fine Oggy si arrende e si trasferisce in un'altra città. Gli scarafaggi lo seguiranno anche là?

Oggy trova il modo di spaventare gli scarafaggi e prende il controllo della situazione. Fa amicizia con il polipo che gli scarafaggi vorrebbero mangiare, poi scopre di avere un sosia e lo usa per distrarre le pesti. La serie di eventi fortunati prosegue quando Joey prende un colpo in testa e inizia a trattare Oggy come un padre. La ruota della fortuna avrà finalmente girato a favore di Oggy?

A quanto pare, Oggy è a caccia di nuovi hobby: partecipa a un campo di addestramento della polizia per servire il suo paese, fa un'immersione in sommergibile e impara ad andare a cavallo. Ma gli scarafaggi non si perdono mai d'animo e, una dopo l'altra, riescono a rovinare tutte le avventure di Oggy. Nel frattempo, trovano anche il modo di tormentare il povero Jack.

Oggy vuole volare lontano per trovare finalmente pace e tranquillità, allora sale su un aeroplano ma è quello sbagliato: lì ci sono anche gli scarafaggi! Quei maledetti non lo lasciano in pace nemmeno a terra: ora vogliono intrappolarlo sotto casa. Oggy pensa di rilassarsi portandosi a casa una cicala canterina, senza sapere che così scatenerà la follia degli scarafaggi.