Hap and Leonard

Leonard komşusunun evini yaktığı için hapse girer. Hap ise Teğmen Hanson ile bir anlaşma yapar: Hanson, Leonard’ın hapisten çıkmasını sağlarsa Hap korkunç bir Klan kasabası olan Grovetown’a kaybolan Florida Grange’ı bulmaya gidecektir.

Hap ve Leonard’ın Grovetown sakinlerinin tehlikeli karakterler olduğunu öğrenmesi uzun sürmez. Florida’yı aradıkları sırada Florida’nın müşterisini kasabadaki köprüye asılmış halde bulurlar.

Leonard, Florida’nın oradan kayboluşuyla ilgili bilgi edinmek için kasabanın karanlık tarafına geçerken Hap de seksi kasaba polisi Memur Reynolds tarafından alıkonulmuştur.

Klandan kaçtıktan sonra Hap ve Leonard kendilerini Grovetown’un dışında Thicket’te kaybolmuş olarak bulur. Florida’nın terk edilmiş arabasına ve ses kayıt cihazına ulaşırlar.

Hap ve Leonard, Thicket’ten kaçar ve Florida’yı bulmak için hiç olmadığı kadar kararlı bir şekilde Grovetown’a geri döner. Fakat destek istemek için Charlie’yi arayamadan Truman Brown’un onlardan daha kalabalık ve daha güçlü çetesi ile karşı karşıya kalırlar.

Hap, Florida’nın yeriyle ilgili yeni bir ipucu keşfeder ve Leonard ile anlaşır. Grovetown’a geri dönmek için plan yapmaya başlayan Hap ve Leonard gitmeden önce beklenmedik bir şekilde FBI ile birlikte çıkagelen Memur Reynolds ile karşılaşır.