OUTLANDER

Dopo aver scoperto una verità sconvolgente, Jamie riporta Claire a casa, al Ridge, dove li attende una sorpresa.

Quando una violenta tragedia scuote il Ridge, i Fraser devono contare sui loro nuovi affittuari per ricompattare la comunità.

Un vicino si rivolge ai Fraser per chiedere aiuto, e Jamie smaschera un falso alleato. William indaga sulle circostanze della morte di suo cugino.

I Fraser e i MacKenzie si preparano alla battaglia. I Murray si trovano di fronte a una scelta impossibile per la loro giovane famiglia.

Mentre l'assedio di Savannah infuria nelle vicinanze, Brianna e Roger si ritrovano su fronti opposti del conflitto. Jamie affronta i propri demoni.

I Fraser e i MacKenzie si riprendono dopo la battaglia. Ian e Rachel incontrano qualcuno che sperano possa aiutarli a trovare Emily.

Jamie e Claire cercano risposte su una tragedia del passato che un tempo aveva minacciato di separarli.

Claire e Jamie ricevono una visita inaspettata nel Ridge.

Le minacce politiche raggiungono il culmine quando un vecchio amico di Claire e Jamie scompare.

Nell'episodio conclusivo di "Outlander", Jamie e Claire devono proteggere la casa che si sono costruiti, confidando nell'amore che li unisce.