Chloe Taylor sărbătorește o mare realizare profesională, iar soțul ei moare cu nicio zi mai târziu. Polițiștii pun o mulțime de întrebări, la care ea nu vrea să răspundă și, ca să fie mai rău, au chemat-o și pe sora ei.

Chloe și sora ei Nicky își reiau relația, dar situația este dificilă și nu doar pentru că detectivul Guidry pare prea interesată de Ethan.

Înfățișarea la tribunal ia o întorsătură surprinzătoare, iar Chloe caută sprijin emoțional unde nu ne-am fi așteptat.

Catherine organizează un priveghi pentru Adam, la care nimeni nu vrea să meargă. Chloe și Nicky nu-și amintesc la fel niște evenimente importante.

Nicky încearcă să uite de o seară ciudată, iar Chloe, să-și dea seama ce punea la cale Adam înainte de a fi ucis. Începe procesul.

Surorile depun mărturie, dar ce adevăr vor spune? Guidry se pierde cu firea.

Cel mai întunecat secret al lui Adam iese la iveală și schimbă totul pentru Chloe și Nicky. Guidry și Bowen reiau ancheta de la zero.

Chloe pune în aplicare un plan, Guidry face o călătorie, Nicky explică câteva detalii-cheie, iar surorile încearcă să-și dea seama dacă mai este posibil să-și reia relația.