니콜라스 엔젤(사이먼 페그)은 아무도 못 말리는 뛰어난 대도시 경찰이지만 동료들의 체면을 손상한다. 작고 조용한 마을로 전출 온 니콜라스는 목가적인 마을에서 정신없는 파트너(닉 프로스트) 때문에 힘들다. 하지만 몇 차례의 의심스러운 사건이 계속되면서 그 지루한 생활도 끝이 나고, 두 경찰이 힘을 합쳐 화끈한 자동차 추격전과 총격전, 도시형 범죄소탕을 시작한다.
니콜라스 엔젤(사이먼 페그)은 아무도 못 말리는 뛰어난 대도시 경찰이지만 동료들의 체면을 손상한다. 작고 조용한 마을로 전출 온 니콜라스는 목가적인 마을에서 정신없는 파트너(닉 프로스트) 때문에 힘들다. 하지만 몇 차례의 의심스러운 사건이 계속되면서 그 지루한 생활도 끝이 나고, 두 경찰이 힘을 합쳐 화끈한 자동차 추격전과 총격전, 도시형 범죄소탕을 시작한다.
